日本語 → 英語
「慢性的な痛み」は英語で何という?
答え:chronic pain
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
chronic pain
慢性的な痛み、慢性疼痛
けがや病気が治ったあとも、痛みが長く続く状態のこと。一般に3か月以上続く痛みを指すことが多い。腰痛や頭痛などが代表的で、ニュースでは、仕事や生活への影響、痛み止めの使いすぎがオピオイド依存につながった米国の問題、運動や心理面も含めた治療などの話題で出る。
日本語から言ってみよう
祖母はひざの慢性的な痛みを抱えて暮らしている。
My grandmother lives with chronic pain in her knees.
調査では、慢性的な腰痛が仕事を休む主な理由の一つだとわかった。
The survey found that chronic back pain is one of the main reasons people miss work.
慢性的な痛みは、体だけでなく気分や睡眠にも影響する。
Chronic pain affects not only the body but also a person's mood and sleep.
いっしょに使う表現
- suffer from chronic pain慢性的な痛みに苦しむ
- manage chronic pain慢性的な痛みとうまく付き合う
- chronic pain patients慢性疼痛の患者
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療上級 asymptomatic 無症状の 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 conversion therapy 転向療法、コンバージョン・セラピー 例文・豆知識を読む ›
- 食初級 fast food ファストフード 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 high-risk group 高リスク群、重症化リスクの高い人々 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 medical malpractice 医療過誤、医療ミス 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 painkiller 鎮痛剤、痛み止め 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 self-medication セルフメディケーション、自己治療 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 vaccine passport ワクチンパスポート、接種証明書 例文・豆知識を読む ›