原田英語の時事英語ナビ

日本語 → 英語

「循環金融」は英語で何という?

答え:circular financing

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

circular financing

/ˈsɜːrkjələr ˈfaɪnænsɪŋ/名詞上級

循環取引的な資金調達、循環金融

A社がB社に出資し、B社がそのお金でA社の製品を買う、というように、同じお金が企業の間をぐるりと回る形の取引のこと。AIブームでは、半導体メーカーとAI開発企業などが互いに出資や大口の購入を約束し合う例が増え、売り上げや需要が実際より大きく見えるのではないかと心配する声が出ている。

日本語から言ってみよう

  1. 一部の投資家は、AI業界の循環的な資金のやり取りを心配している。

  2. 専門家は、循環的な資金のやり取りによって、半導体の需要が実際より強く見えるおそれがあると警告した。

  3. お金が数社の間をぐるぐる回るだけなら、本当の成長は生まれないかもしれない。

いっしょに使う表現

circular financing の詳しい解説(豆知識・入試ポイント)

RELATED

関連する日本語を英語で

金融・証券・会計の英語をもっと

一覧 ›