日本語 → 英語
「底引き網漁船」は英語で何という?
答え:trawler
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
trawler
トロール漁船、底引き網漁船
大きな袋状の網(トロール網)を引いて魚をとる漁船のこと。ニュースでは、漁業資源の取りすぎや海底の環境破壊、他国の海域での違法な操業、漁船どうしの衝突や事故などの話題で使われる。fishing vessel よりも具体的に「網を引く船」を指す語で、見出しでは短い語として好まれる。
日本語から言ってみよう
トロール漁船が沿岸の近くで漁をしているのが見られた。
A trawler was seen fishing near the coast.
沿岸警備隊は、違法に漁をしたとして外国のトロール漁船を拿捕した。
The coast guard detained a foreign trawler for fishing illegally.
環境団体は、底引き網漁船が海底を傷つけていると指摘している。
Environmental groups say bottom trawlers damage the seabed.
いっしょに使う表現
- a fishing trawlerトロール漁船
- a bottom trawler底引き網漁船
- a factory trawler加工設備を備えた大型トロール船
RELATED
関連する日本語を英語で
食・農業の英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 calorie labeling カロリー表示 例文・豆知識を読む ›
- 食初級 doggy bag 食べ残しの持ち帰り容器、ドギーバッグ 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 fish farming 養殖 例文・豆知識を読む ›
- 食初級 food shortage 食料不足、食糧難 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 lactose intolerance 乳糖不耐症 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 plant-based diet 植物性中心の食事 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 school-meal poisoning 学校給食による食中毒 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 washoku 和食、日本の伝統的な食文化 例文・豆知識を読む ›