日本語 → 英語
「常任理事国」は英語で何という？
答え：permanent member
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
permanent member
常任理事国
国連安全保障理事会で任期がなく、拒否権を持つ5か国のこと。1か国でも拒否権を行使すれば重要な決議が通らない仕組みになっている。そのため国際問題の行方を左右する強い発言力を持ち、この特権のあり方自体が国連改革の論点になっている。
日本語から言ってみよう
ロシアは安全保障理事会の常任理事国だ。
Russia is a permanent member of the Security Council.
常任理事国の一つが拒否権を行使し、決議案は否決された。
The resolution failed after a permanent member exercised its veto.
日本は長年、国連安全保障理事会の常任理事国になることを望んできた。
Japan has long hoped to become a permanent member of the UN Security Council.
いっしょに使う表現
- permanent member of the Security Council安保理常任理事国
- non-permanent member非常任理事国
- the five permanent members常任理事5か国
RELATED