日本語 → 英語
「州議会」は英語で何という？
答え：state legislature
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
アメリカの各州にある議会のこと。州の法律や予算を決め、教育・警察・選挙のやり方など、暮らしに近いルールの多くはここで作られる。ニュースでは、中間選挙などでどの党が州議会の多数を握るかが、国の政治の流れを映すものとして注目される。
日本語から言ってみよう
州議会は新しい予算を可決した。
The state legislature passed a new budget.
選挙で民主党がいくつかの州議会の多数派を握った。
Democrats gained control of several state legislatures in the election.
学校に関する多くのルールは、連邦議会ではなく州議会が決めている。
Many rules about schools are decided by the state legislature, not by Congress.
いっしょに使う表現
- control of the state legislature州議会の多数派の座
- flip a state legislature州議会の多数派をひっくり返す
- pass the state legislature州議会を通過する
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- 政治上級 birthright citizenship 出生地主義による市民権、出生地主義 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 critics 批判派、反対派、批評家 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 farm belt 農業地帯、（米国の）中西部の農業州 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 inauguration 就任式、就任 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 nix 却下する、取りやめる、拒否する 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 press secretary 報道官、大統領報道官 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 slush funds 裏金 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 university entrance exam reform 大学入試改革 例文・豆知識を読む ›