日本語 → 英語
「尖閣諸島」は英語で何という？
答え：Senkaku Islands
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
Senkaku Islands
尖閣諸島
沖縄県石垣市に属する東シナ海の島々のこと。日本が実効支配しているが、中国と台湾もそれぞれ領有権を主張しており、周辺海域での公船の活動が続くたびに日本の外交ニュースで大きく取り上げられる、安全保障報道の常連語である。
日本語から言ってみよう
日本は尖閣諸島を実効支配している。
Japan controls the Senkaku Islands.
中国海警局の船が過去最多の日数、尖閣諸島周辺を航行した。
Chinese coast guard ships sailed near the Senkaku Islands for a record number of days.
尖閣諸島は無人島だが、周辺の海域は漁業にとって重要だ。
The Senkaku Islands are uninhabited, but the waters around them are important for fishing.
いっしょに使う表現
- waters around the Senkaku Islands尖閣諸島周辺の海域
- Japan-administered Senkaku Islands日本が施政下に置く尖閣諸島
- nationalization of the Senkaku Islands尖閣諸島の国有化
RELATED
関連する日本語を英語で
外交・国際の英語をもっと
一覧 ›- 外交中級 BRICS ブリックス（新興国の枠組み）
- 外交上級 diplomatic immunity 外交特権、外交官免責特権
- 外交初級 foreign policy 外交政策
- 外交上級 intrusion into territorial waters 領海侵入
- 外交上級 official development assistance 政府開発援助、ODA
- ネット中級 red carpet レッドカーペット、盛大な歓迎
- テクノロジー上級 state-sponsored hackers 国家支援型ハッカー、国家が関与するハッカー集団
- エネルギー上級 uranium enrichment ウラン濃縮