日本語 → 英語
「学業成績」は英語で何という?
答え:academic performance
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
academic performance
学業成績、学力
テストの点数や成績表などの数値で表される、勉強の出来ぐあいのこと。スマートフォンの利用時間や睡眠時間など、日々の生活習慣との関係を調べる研究で、比較の対象としてよく登場する。英語の研究記事では定番の表現だ。
日本語から言ってみよう
睡眠は学業成績に影響を与えることがある。
Sleep can affect academic performance.
その研究は、10代のスマートフォンの長時間利用と学業成績の低下との間に関連があることを示した。
The study found a link between heavy smartphone use and lower academic performance among teenagers.
毎日朝食をとることは、学業成績の向上に役立つかもしれない。
Eating breakfast every day may help improve your academic performance.
いっしょに使う表現
- improve academic performance学業成績を向上させる
- poor academic performance成績不振
- have an impact on academic performance学業成績に影響を与える
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 教育上級 affirmative action 積極的差別是正措置、アファーマティブ・アクション 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 class size reduction 少人数学級、学級規模の縮小 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 dual-income household 共働き世帯 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 gender studies ジェンダー研究、ジェンダー論 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 learning loss 学習の遅れ、学力の低下 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 paper-based test 紙で受ける試験、ペーパー試験 例文・豆知識を読む ›
- 食初級 school lunch 学校給食 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 study abroad program 留学プログラム、海外留学制度 例文・豆知識を読む ›