日本語 → 英語
「夜間中学」は英語で何という？
答え：night junior high school
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
夜の時間帯に授業を行い、中学校の勉強を学び直せる公立の中学校のこと。戦後の混乱などで義務教育を終えられなかった高齢者、形だけ卒業して十分に学べなかった人、日本で暮らす外国出身の人などが通っている。国はすべての都道府県に少なくとも1校を設けることを目指しており、新しい学校の開校がニュースになる。
日本語から言ってみよう
祖母は夜間中学で学んでいる。
My grandmother studies at a night junior high school.
その県は今春、県内で初めての夜間中学を開校した。
The prefecture opened its first night junior high school this spring.
夜間中学は、学ぶのに遅すぎることはないと教えてくれる。
Night junior high schools show that it is never too late to learn.
いっしょに使う表現
- open a night junior high school夜間中学を開校する
- attend a night junior high school夜間中学に通う
- students at night junior high schools夜間中学の生徒
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 教育中級 academic integrity 学問上の誠実さ、学業における公正さ 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 child prodigy 神童、天才児 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 cyberbullying ネットいじめ 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 financial literacy 金融リテラシー、お金の知識 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 international school インターナショナルスクール 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 NEET ニート、若年無業者 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 scholarship 奨学金、学識 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 special needs education 特別支援教育 例文・豆知識を読む ›