日本語 → 英語
「夜間中学」は英語で何という？
答え：night junior high school
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
夜の時間帯に授業を行い、中学校の勉強を学び直せる公立の中学校のこと。戦後の混乱などで義務教育を終えられなかった高齢者、形だけ卒業して十分に学べなかった人、日本で暮らす外国出身の人などが通っている。国はすべての都道府県に少なくとも1校を設けることを目指しており、新しい学校の開校がニュースになる。
日本語から言ってみよう
祖母は夜間中学で学んでいる。
My grandmother studies at a night junior high school.
その県は今春、県内で初めての夜間中学を開校した。
The prefecture opened its first night junior high school this spring.
夜間中学は、学ぶのに遅すぎることはないと教えてくれる。
Night junior high schools show that it is never too late to learn.
いっしょに使う表現
- open a night junior high school夜間中学を開校する
- attend a night junior high school夜間中学に通う
- students at night junior high schools夜間中学の生徒
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 教育上級 bullying investigation いじめ調査、いじめの第三者調査 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 critical thinking 批判的思考、クリティカル・シンキング 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 excessive working hours of teachers 教員の長時間労働 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 human capital 人的資本 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 multilingual 多言語の、複数の言語を話す 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 recurrent education リカレント教育、学び直し 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 single-parent household ひとり親世帯、母子家庭、父子家庭 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 university ranking 大学ランキング 例文・豆知識を読む ›