「多文化共生社会」は英語で何という？

ANSWER

言語や宗教、習慣の異なる人々が同じ地域で暮らす社会のこと。日本でも働き手や留学生の受け入れが進み、学校や自治体での多言語対応が課題として取り上げられる。違いをなくして溶け込ませるのか、違いを保ったまま共存するのかという考え方の対立が議論の中心になる。

日本語から言ってみよう

1. 日本は少しずつ多文化社会になりつつある。

   英語を見る

2. 多文化社会の学校では、複数の言語で生徒を支えられる教員が必要になる。

   英語を見る

3. 多文化社会で暮らすとは、違いを無視せず、違いから学ぶことだ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• build a multicultural society多文化社会を築く
• cultural background文化的な背景
• mutual understanding相互理解