日本語 → 英語
「地盤沈下」は英語で何という？
答え：land subsidence
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
land subsidence
地盤沈下
地面が少しずつ沈んで低くなっていくこと。地下水のくみ上げすぎや、やわらかい地盤の上に重い建物を建てることなどが原因になる。ニュースでは、沿岸の大都市が海面上昇と重なって水害の危険が増している話題でよく使われる。インドネシアの首都移転計画の理由の一つとしても報じられた。
日本語から言ってみよう
地盤沈下によって、その都市の洪水がひどくなっている。
Land subsidence is making floods worse in the city.
専門家は、沿岸の首都の地下から何十年も地下水をくみ上げてきたことが地盤沈下の原因だとしている。
Experts blame land subsidence on decades of pumping groundwater from beneath the coastal capital.
地盤沈下は、手遅れになるまで気づかれにくい、ゆっくり進む災害だ。
Land subsidence is a slow disaster that people often do not notice until it is too late.
いっしょに使う表現
- cause land subsidence地盤沈下を引き起こす
- prevent land subsidence地盤沈下を防ぐ
- severe land subsidence深刻な地盤沈下
RELATED
関連する日本語を英語で
環境・エネルギーの英語をもっと
一覧 ›- 社会初級 bike-sharing シェアサイクル、自転車シェアリング 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 climate refugees 気候難民 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 eel farming ウナギの養殖 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 geothermal power 地熱発電 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 landslide warning 土砂災害の警戒情報 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 overshoot （目標の）一時的な超過、オーバーシュート、行き過ぎ 例文・豆知識を読む ›
- 環境初級 reusable cup マイカップ、繰り返し使えるカップ 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 waste incineration ごみの焼却 例文・豆知識を読む ›