「地下水汚染」は英語で何という？

ANSWER

有害な物質が地面にしみ込み、井戸水などに使われる地下の水が汚れてしまうこと。原因物質の特定や除去には長い年月がかかることが多く、地域の暮らしに長く深刻な影響を及ぼす。工場の排水や農薬、埋め立てられたごみなどが原因になることが多い。

日本語から言ってみよう

1. その工場は地下水汚染を引き起こした。

   英語を見る

2. 検査で地下水汚染が判明したことを受け、地元自治体は複数の井戸の使用を停止した。

   英語を見る

3. いったん地下水汚染が起きると、浄化に何十年もかかることがある。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• cause groundwater contamination地下水汚染を引き起こす
• detect groundwater contamination地下水汚染を検知する
• the risk of groundwater contamination地下水汚染の危険