日本語 → 英語
「国籍取得の試験」は英語で何という？
答え：citizenship test
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
citizenship test
国籍取得の試験
その国の国籍を得ようとする人に課される試験のこと。歴史や制度、言語の力が問われる。何を知っていれば一員と言えるのかが問題の中身に表れるため、出題そのものが議論の的になり、見直しのたびに話題になる。何を問うかに、その国の自画像が表れる。
日本語から言ってみよう
国籍取得の試験は昨年改められた。
The citizenship test was updated last year.
申請者は語学力も示さねばならない。
Applicants must also show language skills.
批判する人は一部の設問が難解すぎると述べた。
Critics said some questions were too obscure.
いっしょに使う表現
- pass a citizenship test国籍取得の試験に受かる
- naturalization帰化
- residency requirement在留年数の要件
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- 政治上級 birthright citizenship 出生地主義による市民権、出生地主義 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 counterfeit 偽造の、偽物、偽造する 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 equal opportunity 機会均等、機会の平等 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 human rights lawyer 人権派弁護士 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 medical marijuana 医療用大麻 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 prolonged detention 長期勾留 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 shell company ペーパーカンパニー、実体のない会社 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 voluntary questioning 任意の事情聴取 例文・豆知識を読む ›