日本語 → 英語
「呼び方の代名詞」は英語で何という?
答え:pronoun
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
pronoun
代名詞、(本人が望む)呼び方の代名詞
he や she、they のように、名詞の代わりに人やものを指す言葉。文法の用語だが、ニュースでは、自分をどの代名詞で呼んでほしいかをプロフィールや名札に書く動き、性別を決めつけない単数の they の広がり、それをめぐる学校や職場のルールの議論などの話題で出る。
日本語から言ってみよう
he、she、it はどれも代名詞だ。
"He," "she," and "it" are all pronouns.
社員がメールの署名に自分の代名詞を書き添えられるようにする企業も出てきた。
Some companies now let employees add their pronouns to their email signatures.
ある人にどの代名詞を使えばよいか分からなければ、丁寧に尋ねればよい。
If you are not sure which pronoun to use for someone, you can simply ask politely.
いっしょに使う表現
- personal pronoun人称代名詞
- share one's pronouns自分の代名詞を伝える
- gender-neutral pronoun性別に中立な代名詞
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 法律中級 barricade (~に)立てこもる、バリケードを築く 例文・豆知識を読む ›
- ネット上級 cultural relativism 文化相対主義 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 femicide 女性であることを理由にした殺人、フェミサイド 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 income inequality 所得格差、所得の不平等 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 mortality rate 死亡率 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 pseudoscience 疑似科学、ニセ科学 例文・豆知識を読む ›
- 社会初級 single parent ひとり親 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 upskirting スカート内の盗撮 例文・豆知識を読む ›