日本語 → 英語
「協力者」は英語で何という？
答え：ally
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
ally
同盟国、味方、協力者
同じ目的のために協力し合う国や人のこと。外交の文脈では、正式な同盟条約を結んでいる相手国を指し、軍事的にも経済的にも互いに支え合う関係にある国を、ニュースの見出しではこの短い一語でまとめて表すことが多い。
日本語から言ってみよう
日本は米国の緊密な同盟国だ。
Japan is a close ally of the United States.
大統領は、同盟国にさらなる財政負担を分担するよう求めた。
The president called on allies to share more of the financial burden.
職場に信頼できる味方がいると、難しいプロジェクトもずっと楽になる。
Having a trusted ally at work makes difficult projects much easier.
いっしょに使う表現
- close ally緊密な同盟国
- key ally重要な同盟国
- allies and partners同盟国と友好国
RELATED
関連する日本語を英語で
外交・国際の英語をもっと
一覧 ›- 外交中級 Brexit deal ブレグジット合意、EU離脱協定 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 diplomatic mission 在外公館、外交使節団 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 free trade agreement 自由貿易協定 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 Kremlin クレムリン、ロシア大統領府、ロシア政府 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 official development assistance 政府開発援助、ODA 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 research ship 調査船、海洋調査船 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 Suez Canal スエズ運河 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 water security 水の安全保障 例文・豆知識を読む ›