日本語 → 英語
「初飛行」は英語で何という？
答え：maiden flight
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
maiden flight
初飛行、処女飛行
新しく開発された飛行機やロケットが、はじめて飛ぶこと。ニュースでは、新型ロケットの打ち上げや新しい旅客機・空飛ぶクルマのテスト飛行の話題でよく使われる。開発の成果が試される大事な場面なので、成功すれば大きく報じられ、失敗すれば計画の遅れや原因調査が話題になる。
日本語から言ってみよう
新型ロケットは今日、初飛行を行った。
The new rocket made its maiden flight today.
その旅客機の初飛行は、技術的な問題のため延期された。
The maiden flight of the passenger jet was delayed because of a technical problem.
ドローンが初飛行を終えると、チームの全員が歓声を上げた。
Everyone in the team cheered when the drone completed its maiden flight.
いっしょに使う表現
- make its maiden flight初飛行を行う
- a successful maiden flight成功した初飛行
- the maiden flight of ...〜の初飛行
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- 金融上級 capital adequacy ratio 自己資本比率 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 dupe デュープ、高級品のそっくり安価品 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 green steel グリーンスチール、脱炭素の鉄鋼 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 listing pop 上場初日の急騰、初値上昇 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 pension eligibility age 年金支給開始年齢 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 roaming charges ローミング料金 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 succession plan 後継者計画、サクセッションプラン 例文・豆知識を読む ›
- 社会初級 work-from-home policy 在宅勤務の方針、在宅勤務制度 例文・豆知識を読む ›