「再資源化できる容器包装」は英語で何という？

ANSWER

使い終わったあとに回収して、ふたたび原料として使えるように作られた包装や容器のこと。ニュースでは、プラスチックごみを減らすための企業の包装の切りかえや、各国の規制づくり、見た目だけ環境に良さそうに見せる宣伝への批判などの話題で登場する。実際にリサイクルされる割合が低い点も課題になっている。

日本語から言ってみよう

1. その店はリサイクルできる包装を使っている。

   英語を見る

2. その会社はお菓子の包装をすべてリサイクル可能なものに切りかえると約束したが、実際にリサイクルされるのか疑問視する声もある。

   英語を見る

3. リサイクルできる包装は、人々がごみを正しく分別して初めて環境の役に立つ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• switch to recyclable packagingリサイクルできる包装に切りかえる
• 100% recyclable packaging100％リサイクル可能な包装
• demand for recyclable packagingリサイクル可能な包装の需要