日本語 → 英語
「円買い介入」は英語で何という？
答え：yen-buying intervention
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
yen-buying intervention
円買い介入
急激な円安を止めるため、政府・日本銀行が保有するドルなどを売って円を買う為替介入のこと。円の値段を人為的に押し上げる狙いがあり、輸入品の値上がりが家計を苦しめているときのニュースで頻繁に取り上げられる。
日本語から言ってみよう
日本は円買い介入を実施した。
Japan conducted a yen-buying intervention.
財務省は、円の下落を食い止めるため円買い介入に数兆円を投じたことを確認した。
The Finance Ministry confirmed it had spent trillions of yen on yen-buying intervention to stem the currency's slide.
トレーダーたちは、再度の円買い介入の兆候を注意深く見守っている。
Traders are watching closely for signs of another yen-buying intervention.
いっしょに使う表現
- conduct yen-buying intervention円買い介入を実施する
- stealth yen-buying intervention覆面の円買い介入
- warn of yen-buying intervention円買い介入をけん制する
RELATED