日本語 → 英語
「使用許諾契約」は英語で何という？
答え：licensing deal
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
licensing deal
ライセンス契約、使用許諾契約
著作権や商標などの権利を持つ会社が、ほかの会社にその使用を認め、代わりに使用料を受け取る約束。音楽・映画・キャラクター・特許など幅広い分野で使われる。ニュースでは、配信サービスが曲を流したりAIで加工したりする権利を得るときや、人気キャラクターの商品化が決まったときに出てくる。
日本語から言ってみよう
両社はライセンス契約を結んだ。
The two companies signed a licensing deal.
その配信サービスは、新しいAI機能に曲を使うため、大手レコード会社とライセンス契約を結んだ。
The streaming service reached a licensing deal with major record labels to use their songs in a new AI feature.
ライセンス契約があれば、会社は有名なアニメのキャラクターがついたTシャツを売ることができる。
A licensing deal allows a company to sell T-shirts with famous cartoon characters on them.
いっしょに使う表現
- sign a licensing dealライセンス契約を結ぶ
- ink a licensing dealライセンス契約を結ぶ（見出し向きの言い方）
- a multiyear licensing deal複数年のライセンス契約
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- ビジネス中級 bidding war 買収合戦、争奪戦 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 crowdsourcing クラウドソーシング、不特定多数への業務委託 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 foreign-flagged 外国籍の（船）、外国船籍の 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス初級 job market 雇用市場、求人市場、就職戦線 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 oil refinery 製油所 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 recall 回収、リコール、思い出すこと 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 social proof 社会的証明 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 unionize 労働組合を結成する、組合に加入させる 例文・豆知識を読む ›