日本語 → 英語
「作業記憶」は英語で何という？
答え：working memory
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
working memory
ワーキングメモリ、作業記憶
情報を一時的に頭の中にとどめながら、同時にそれを使って考えたり作業したりする記憶の働き。暗算や会話の聞き取り、文章読解に欠かせない力として、学習や脳科学の長文に出る。容量が小さく、ながら作業やストレスで圧迫されやすいことから、勉強法や教育支援の議論でも重視されている。
日本語から言ってみよう
暗算をするときにはワーキングメモリを使う。
Doing math in your head uses working memory.
その研究では、絶え間ないスマホの通知が授業中の生徒のワーキングメモリに過度の負担をかけうることがわかった。
The study found that constant phone notifications can overload students' working memory during lessons.
ワーキングメモリには限りがあるので、一度に一つの作業に集中するのが賢明だ。
Since working memory is limited, it is wise to focus on one task at a time.
いっしょに使う表現
- working memory capacityワーキングメモリの容量
- overload working memoryワーキングメモリに負担をかけすぎる
- improve working memoryワーキングメモリを高める
RELATED