日本語 → 英語
「中堅国家」は英語で何という？
答え：middle powers
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
middle powers
ミドルパワー、中堅国家
米国や中国のような超大国ほどではないが、経済力や外交力で国際社会に一定の影響力を持つ国々のこと。カナダ、オーストラリア、韓国などがよく例に挙げられ、日本がふくまれることもある。大国どうしの対立が深まる中で、仲介役やルールづくりの担い手として存在感を高められるかが注目されている。
日本語から言ってみよう
中堅国家は外交で重要な役割を果たすことができる。
Middle powers can play an important role in diplomacy.
いくつかの中堅国家が、大国に対話の再開を求める共同声明を出した。
Several middle powers issued a joint statement calling on the major powers to resume dialogue.
超大国の意見が対立するとき、中堅国家は橋渡し役を担うことができる。
When superpowers disagree, middle powers can help build bridges between them.
いっしょに使う表現
- a coalition of middle powers中堅国家の連携
- middle power diplomacyミドルパワー外交
- emerging middle powers新興の中堅国家
RELATED
関連する日本語を英語で
外交・国際の英語をもっと
一覧 ›- 外交上級 arms control 軍備管理 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 cyber espionage サイバー諜報活動、サイバースパイ 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 exit ban 出国禁止、出国禁止措置 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 ICC arrest warrant 国際刑事裁判所（ICC）の逮捕状 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 no-fly zone 飛行禁止区域 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 rapprochement 和解、関係改善、歩み寄り 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 space race 宇宙開発競争 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 troop withdrawal 部隊の撤収、撤兵、軍の撤退 例文・豆知識を読む ›