原田英語の時事英語ナビ
外交

middle powers

/ˈmɪdəl ˈpaʊərz/名詞

ミドルパワー、中堅国家

超大国じゃないけど侮れない。国際社会の「中堅国家」
MP3

SUMMARY

意味と背景

米国や中国のような超大国ほどではないが、経済力や外交力で国際社会に一定の影響力を持つ国々のこと。カナダ、オーストラリア、韓国などがよく例に挙げられ、日本がふくまれることもある。大国どうしの対立が深まる中で、仲介役やルールづくりの担い手として存在感を高められるかが注目されている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Middle powers can play an important role in diplomacy.

    中堅国家は外交で重要な役割を果たすことができる。

  2. 2

    Several middle powers issued a joint statement calling on the major powers to resume dialogue.

    いくつかの中堅国家が、大国に対話の再開を求める共同声明を出した。

  3. 3

    When superpowers disagree, middle powers can help build bridges between them.

    超大国の意見が対立するとき、中堅国家は橋渡し役を担うことができる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • a coalition of middle powers中堅国家の連携
  • middle power diplomacyミドルパワー外交
  • emerging middle powers新興の中堅国家

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

power には「力」のほかに「強国・大国」という数えられる名詞の意味があり、superpower(超大国)、great power(大国)、middle power(中堅国家)と段階をつけて使い分ける。2013年には、メキシコ・インドネシア・韓国・トルコ・オーストラリアの5か国が、それぞれの頭文字をとった MIKTA という中堅国家の協議の枠組みを立ち上げた。何をもって中堅国家とするかに決まった基準はなく、経済規模や外交姿勢から論者ごとに判断されている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「middle powers」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に middle powers が出てくるものを選びました。

ABC News (Australia)2026/01/20

Canada's Mark Carney calls for middle powers to unite amid 'rupture' in world order | ABC NEWS

ミニ解説ABC News (Australia) が、ダボスでの会議でカナダのカーニー首相が、カナダやオーストラリアのような middle powers(中堅国家)に結束を呼びかけた演説を伝える動画です。概要欄では、関税や供給網が大国に武器のように使われているという問題意識が紹介されています。単数形は a middle power です。

Al Jazeera English2026/09/17

Can middle powers come together to form a new economic alliance? | Inside Story

ミニ解説Al Jazeera English の討論番組 Inside Story が、middle powers(中堅国家)が集まって新しい経済的な連携を作れるのかを話し合う回です。概要欄によると、関税などをきっかけにカナダが EU との関係を深めようとしていることが背景にあります。so-called ‘middle powers’ のように引用符つきで使われることもあります。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「外交・国際」の語

もっと