「ミドルパワー」は英語で何という？

ANSWER

米国や中国のような超大国ほどではないが、経済力や外交力で国際社会に一定の影響力を持つ国々のこと。カナダ、オーストラリア、韓国などがよく例に挙げられ、日本がふくまれることもある。大国どうしの対立が深まる中で、仲介役やルールづくりの担い手として存在感を高められるかが注目されている。

日本語から言ってみよう

1. 中堅国家は外交で重要な役割を果たすことができる。

   英語を見る

2. いくつかの中堅国家が、大国に対話の再開を求める共同声明を出した。

   英語を見る

3. 超大国の意見が対立するとき、中堅国家は橋渡し役を担うことができる。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• a coalition of middle powers中堅国家の連携
• middle power diplomacyミドルパワー外交
• emerging middle powers新興の中堅国家