日本語 → 英語
「多国間主義」は英語で何という?
答え:multilateralism
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
multilateralism
多国間主義
世界の問題を、一国だけで決めるのではなく、多くの国が国際機関や共通のルールを通じて協力して解決しようとする考え方。国連や世界貿易機関(WTO)などがその代表的な舞台。ニュースでは、自国の利益を優先する動きが強まる中で、多国間の協力を守るべきだと各国の首脳が訴える場面でよく使われる。
日本語から言ってみよう
首脳たちは多国間主義を支持すると約束した。
The leaders promised to support multilateralism.
外交官たちは、多国間主義が弱まれば気候変動の協力が難しくなるおそれがあると警告した。
Diplomats warned that the decline of multilateralism could make climate cooperation harder.
感染症の世界的流行のような問題は、なぜ今も多国間主義が大切なのかを示している。
Problems like pandemics show why multilateralism still matters.
いっしょに使う表現
- defend multilateralism多国間主義を守る
- a commitment to multilateralism多国間主義への決意
- a crisis of multilateralism多国間主義の危機
RELATED
関連する日本語を英語で
外交・国際の英語をもっと
一覧 ›- 紛争上級 buffer zone 緩衝地帯 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 displaced person 避難民、故郷を追われた人 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 goodwill gesture 善意の表れ、友好のしるし 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 maritime security 海の安全保障 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 Paris Agreement パリ協定 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 sanctions evasion 制裁逃れ、制裁回避 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 tariff exemption 関税の適用除外、関税免除 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 withhold intelligence 情報(機密情報)を出し渋る、伝えずにおく 例文・豆知識を読む ›