日本語 → 英語
「不正会計」は英語で何という？
答え：accounting fraud
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
accounting fraud
不正会計、粉飾決算
会社が利益を実際より多く見せかけるなど、決算の数字をわざと偽ること。発覚すると株価が急落し、経営陣の責任が問われる重大な不祥事として大きく報じられる、企業ニュースの中でも最も深刻な部類に入る話題である。
日本語から言ってみよう
元最高経営責任者は不正会計をめぐって逮捕された。
The former CEO was arrested over accounting fraud.
第三者委員会の調査で、数年間にわたって利益を水増ししていた不正会計が明らかになった。
An investigation by a third-party panel revealed accounting fraud that had inflated profits for several years.
不正会計は投資家や従業員の信頼を壊す。
Accounting fraud destroys the trust of investors and employees.
いっしょに使う表現
- commit accounting fraud不正会計を行う
- uncover accounting fraud不正会計を突き止める
- an accounting fraud scandal不正会計スキャンダル
RELATED