日本語 → 英語
「不干渉主義」は英語で何という？
答え：isolationism
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
isolationism
孤立主義、不干渉主義
他の国の問題や争いに深く関わらず、自分の国のことに集中しようとする外交の考え方のこと。国際協調を重んじる internationalism と対比され、政権が変わるたびにどちらの傾向が強まるかが世界中から注目される考え方だ。
日本語から言ってみよう
孤立主義を支持する有権者もいる。
Some voters support isolationism.
批判派は、孤立主義への回帰が国の国際的影響力を弱めると警告した。
Critics warned that a return to isolationism would weaken the country's global influence.
グローバル化した世界では、完全な孤立主義はほぼ不可能だ。
In a globalized world, complete isolationism is almost impossible.
いっしょに使う表現
- a return to isolationism孤立主義への回帰
- American isolationismアメリカの孤立主義
- isolationist policy孤立主義的政策
RELATED
関連する日本語を英語で
外交・国際の英語をもっと
一覧 ›- 外交上級 Abraham Accords アブラハム合意 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 coast guard vessels 海警局の船、沿岸警備隊の船、海上保安庁の巡視船 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 economic partnership agreement 経済連携協定、EPA 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 gray-zone tactics グレーゾーン戦術 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 military exports 軍事装備品の輸出、武器輸出 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 peace plan 和平案、和平計画 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 sanctions waiver 制裁の適用免除、制裁免除 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 territorial waters 領海 例文・豆知識を読む ›