日本語 → 英語
「三冠」は英語で何という？
答え：triple crown
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
triple crown
三冠、三冠王
ひとつのシーズンや一連の大会で、主要な3つのタイトルをすべて取ること。野球では打率・本塁打・打点の3部門で1位になることを指し、達成者はきわめて少ない。ほかにも競馬で決まった3つのレースをすべて勝つことなど、競技ごとに何を「三冠」と呼ぶかが決まっている。
日本語から言ってみよう
彼は今年、三冠王に輝いた。
He won the triple crown this year.
その強打者は、数年ぶりにリーグの三冠王を獲得した選手になった。
The slugger became the first player in years to win the league's triple crown.
三冠を取るには、才能だけでなく、シーズンを通して健康でいることも必要だ。
Winning a triple crown takes not only talent but also good health for the whole season.
いっしょに使う表現
- win the triple crown三冠を獲得する
- claim the triple crown三冠に輝く
- a triple crown winner三冠王
RELATED
関連する日本語を英語で
スポーツの英語をもっと
一覧 ›- スポーツ中級 comeback victory 逆転勝ち、逆転勝利 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ上級 foregone conclusion 初めから分かりきった結果、確実なこと 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ上級 injured reserve 故障者リスト（NFLなど） 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ上級 no-hitter 無安打試合、ノーヒット試合 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 qualifying round 予選、予選ラウンド 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ初級 shut out 締め出す、（試合で）完封する 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 three-peat 3連覇 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ初級 women's league 女子リーグ 例文・豆知識を読む ›