「ミシュランの星」は英語で何という？

ANSWER

フランスのタイヤメーカーが発行するグルメガイド「ミシュランガイド」が、特に優れた料理店に与える星のこと。1つ星から3つ星まであり、星を得ると世界中から客が集まる。新しい星の発表や、店が星を返上する話題、東京が星付き店の多い都市として注目されることなどがニュースになる。

日本語から言ってみよう

1. そのレストランはミシュランの2つ星を持っている。

   英語を見る

2. その小さなラーメン店は、ミシュランの星を獲得してグルメ界を驚かせた。

   英語を見る

3. ミシュランの星を守るプレッシャーは重すぎると言うシェフもいる。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• earn a Michelin starミシュランの星を獲得する
• lose a Michelin starミシュランの星を失う
• Michelin-starred restaurantミシュランの星付きレストラン