日本語 → 英語
「ハイテク株中心のナスダック」は英語で何という？
答え：tech-heavy Nasdaq
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
tech-heavy Nasdaq
ハイテク株中心のナスダック
IT企業や半導体メーカーなど、ハイテク企業の比率が特に高いことで知られる米国のナスダック総合指数のこと。ハイテク株全体の値動きを映す指標として、他の指数以上に敏感に反応する傾向があり、AI関連のニュースでも頻繁に引き合いに出される。
日本語から言ってみよう
ハイテク株中心のナスダックは大きく下げた。
The tech-heavy Nasdaq fell sharply.
AI需要の強さを背景に半導体株が買われ、ハイテク株中心のナスダックは2.1％急伸した。
The tech-heavy Nasdaq jumped 2.1% as chipmakers rallied on strong AI demand.
米国市場を追っていると、ハイテク株中心のナスダックはダウより値動きが大きいことが多いと気づくだろう。
If you follow U.S. markets, you'll notice the tech-heavy Nasdaq often moves more than the Dow.
いっしょに使う表現
- the tech-heavy Nasdaq Compositeハイテク株中心のナスダック総合指数
- the tech-heavy Nasdaq led lossesハイテク株中心のナスダックが下げを主導した
- the Nasdaq outperformedナスダックが他の指数を上回った
RELATED