日本語 → 英語
「スタンプラリー」は英語で何という?
答え:stamp rally
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
stamp rally
スタンプラリー
駅や店、観光地などを順にめぐって、それぞれの場所でスタンプを押して集める催し。全部そろえると景品がもらえることが多い。日本では鉄道会社やアニメ作品、商店街などが盛んに行っていて、訪日客にも人気がある。英字ニュースでは、日本ならではの楽しみ方として、アニメや旅行の記事で紹介される。
日本語から言ってみよう
私たちは駅のスタンプラリーに参加した。
We joined a stamp rally at the station.
そのアニメのスタンプラリーは、全国の店にファンを呼び込むと見られている。
The anime stamp rally is expected to draw fans to stores across the country.
スタンプラリーを完走すると、特製のバッジがもらえる。
If you finish the stamp rally, you can get a special badge.
いっしょに使う表現
- take part in a stamp rallyスタンプラリーに参加する
- complete a stamp rallyスタンプラリーを完走する
- a stamp rally cardスタンプラリーの台紙
RELATED
関連する日本語を英語で
ネット・流行語・文化の英語をもっと
一覧 ›- ネット上級 aura farming オーラファーミング、かっこよさの演出 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 concert ticket resale コンサートチケットの転売 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー初級 emoji 絵文字 例文・豆知識を読む ›
- ネット初級 halftime show ハーフタイムショー 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 looted artifacts 略奪された文化財、奪われた美術品 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 paid subscribers 有料会員、有料加入者、有料購読者 例文・豆知識を読む ›
- ネット上級 sharenting シェアレンティング、子どもの写真の過剰投稿 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 traditional craft 伝統工芸(品) 例文・豆知識を読む ›