日本語 → 英語
「オルタナティブスクール」は英語で何という？
答え：alternative school
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
alternative school
フリースクール、オルタナティブスクール、代替学校
ふつうの学校とは違う方針や方法で学ぶ場のこと。日本では、学校に通えない子どもが通う民間の学びの場（フリースクール）を指すことが多い。不登校の子どもが過去最多の水準で続く中、こうした場での学びを出席として認めるか、国や自治体が費用を支援するかがニュースになっている。
日本語から言ってみよう
彼はフリースクールに通っている。
He goes to an alternative school.
フリースクールの費用を家庭に補助する自治体も出てきた。
Some local governments now help families pay the fees for alternative schools.
フリースクールは、彼女に自分のペースで学べる場所を与えてくれた。
An alternative school gave her a place to learn at her own pace.
いっしょに使う表現
- attend an alternative schoolフリースクールに通う
- fees for alternative schoolsフリースクールの費用
- an alternative school for children who refuse to go to school不登校の子どものためのフリースクール
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 教育上級 achievement gap 学力格差 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 childhood obesity 小児肥満、子どもの肥満 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 dialect 方言 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 free education 教育の無償化 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 Japanese-language education 日本語教育、（外国人向けの）日本語の教育 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 on-the-job training 職場内訓練、OJT 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 school club activity 部活動 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 STEM STEM（科学・技術・工学・数学）、理数系分野 例文・豆知識を読む ›