日本語 → 英語
「アルツハイマー病治療薬」は英語で何という？
答え：Alzheimer's drug
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
Alzheimer's drug
アルツハイマー病治療薬
認知症の原因のうち最も患者数が多いアルツハイマー病の症状の進行を遅らせるための薬。長く有効な治療法がなかった分野で新薬が登場するたびに、高齢化が進む世界各国の社会にとっての希望として大きく報じられてきた薬。
日本語から言ってみよう
新しいアルツハイマー病治療薬が承認された。
The new Alzheimer's drug was approved.
そのアルツハイマー病治療薬は初期患者の認知機能の低下を遅らせたが、脳のむくみのリスクを伴う。
The Alzheimer's drug slowed cognitive decline in early-stage patients but carries a risk of brain swelling.
現在のアルツハイマー病治療薬は病気を治すことはできないが、患者により多くの時間をもたらすかもしれない。
Current Alzheimer's drugs cannot cure the disease, but they may give patients more time.
いっしょに使う表現
- slow cognitive decline認知機能の低下を遅らせる
- amyloid plaquesアミロイド斑
- early-stage Alzheimer's早期のアルツハイマー病
RELATED