「うわさ話を暴露する」は英語で何と言いますか？

「うわさ話を暴露する」は英語で spill the tea などと言います。自分だけが知っているうわさ話や、ここだけの内緒の情報を、周りの人に話して聞かせること。tea を「ゴシップ」の意味で使った表現で、友人どうしの軽いおしゃべりから、有名人のゴシップ記事や芸能ニュースまで幅広く使われる。

日本語 → 英語

「うわさ話を暴露する」は英語で何という？

答え：spill the tea

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

spill the tea

/ˌspɪl ðə ˈtiː/熟語中級

うわさ話を暴露する、ゴシップを話す

自分だけが知っているうわさ話や、ここだけの内緒の情報を、周りの人に話して聞かせること。tea を「ゴシップ」の意味で使った表現で、友人どうしの軽いおしゃべりから、有名人のゴシップ記事や芸能ニュースまで幅広く使われる。