初めての方へ

1992バラード映画・ミュージカルの名曲特集

I Have Nothing

アイ・ハヴ・ナッシング

Whitney Houstonホイットニー・ヒューストン

英語の難しさ中2・中3
歌の速さややゆっくり
歌いやすさかなり難しい

whitneyhoustonVEVO ・ YouTube ・ 10.6億回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く

★ この曲が出てくる特集映画・ミュージカル名曲 超絶特集アカデミー賞の12曲から最新ミュージカルまで特集を見る★ この曲が出てくる特集音楽映画・ドラマ 超絶特集スクール・オブ・ロック、はじまりのうた、glee、伝記映画……予告編・名曲・批評サイトのリンク・今夜の1本診断特集を見る

ABOUT「I Have Nothing」はどんな曲？

映画『ボディガード』のために作られた、もう一つの大型バラードです。ピアノで静かに始まり、途中で転調して、最後は天井まで届くような高音へ。歌の力で聞く人をねじふせるような迫力があり、オーディション番組『アメリカン・アイドル』で最も多く歌われた曲としても知られています。アメリカで4位になり、アカデミー賞の歌曲賞の候補にもなりました。英語はやさしいので、意味を味わいながら聞きましょう。

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

ずっと心を閉ざしてきた人が、ようやく見つけた相手に「あなたがいなければ私には何もない」と、はなれないでほしいと必死にうったえる歌です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

I have nothing

私には何もない

nothing は「何もない」。have nothing to do（何もすることがない）、have nothing to lose（失うものは何もない）などの形でもよく使います。

I have nothing to do this afternoon.今日の午後は何もすることがない。

walk away

立ち去る、見捨てる

away は「はなれて」。ただ歩くのではなく「問題や人から背を向けて去る」感じです。walk away from ~ で「〜から手を引く」。

Don't walk away when I'm talking to you.話している最中に行ってしまわないで。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1nothing で否定：I have nothing
  2. 2否定の命令文 ＋ make：Don't make me ～
  3. 3条件の if：if ＋ 現在形

POINT 1/ 3

nothing で否定：I have nothing

「何も持っていない」

IN THE SONG曲名の I have nothing は、サビの最後で強く歌い上げられます。nothing は9回。not を使わずに nothing 1語で「何もない」と言い切ることで、「あなたがいなければ、私には何もない」という強い思いを表しています。

nothing は「何も〜ない」という意味の代名詞で、それ自体に否定の意味が入っています。I have nothing. は I don't have anything. と同じ意味。nothing を使うと「何もない」という部分にアクセントが置かれ、より強く、きっぱりした言い方になります。注意点は、nothing を使った文に not を重ねないこと。I don't have nothing. は二重否定で、学校英語では間違いです（歌やくだけた会話では使われることもあります）。nobody, nowhere, never も同じ仲間です。

  • 主語 ＋ 動詞 ＋ nothing（何も〜ない）
  • ＝ 主語 ＋ don't ＋ 動詞 ＋ anything
  • nothing ＋ 形容詞：nothing special（特別なことは何も）
  • I have nothing to do today.今日はすることが何もない。
  • There's nothing in the box.箱の中には何もない。
  • Nothing is impossible.不可能なことは何もない。

間違えやすいnothing は単数あつかいなので、主語のときは Nothing is ～ / Nothing happens. のように動詞は単数の形です。形容詞は後ろに置きます（nothing new）。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

否定の命令文 ＋ make：Don't make me ～

「私に〜させないで」

IN THE SONGサビの中で Don't make me ～ の形が3回出てきます。make ＋ 人 ＋ 動詞の原形で「人に（むりに）〜させる」。「私をこれ以上〜させないで」と、相手にすがるように強くうったえる言い方です。

命令文の前に Don't をつけると「〜しないで」という否定の命令文になります。さらに make は「make ＋ 人 ＋ 動詞の原形」で「人に〜させる」という使役動詞。2つを合わせた Don't make me ～ は「私に〜させないで」となります。make は相手の気持ちに関係なく「むりやりそうさせる」という強い意味なので、let（したいようにさせる）や have（役目としてやってもらう）と使い分けます。to をつけずに原形を置くのがポイントです。

  • Don't ＋ 動詞の原形 ～.（〜しないで）
  • make ＋ 人 ＋ 動詞の原形（人に〜させる）
  • Don't make me ＋ 原形.（私に〜させないで）
  • Don't make me laugh!笑わせないでよ！
  • Don't make me wait so long.そんなに長く待たせないで。
  • My coach made us run ten laps.コーチは私たちに10周走らせた。

間違えやすいmake me to wait とはしません。ただし受け身にすると to が復活し、I was made to wait. （待たされた）となります。

POINT 3/ 3

条件の if：if ＋ 現在形

「もし〜なら」

IN THE SONGサビの終わりのほうで if I don't ～ の形が3回出てきます。「もしあなたを手に入れられないなら」と条件をつけることで、前の I have nothing の重みがいっそう増す組み立てになっています。

if は「もし〜なら」という条件を表す接続詞です。大事なルールは、未来のことでも if の中は現在形にすること。If it rains, I'll stay.（雨なら家にいる）で、if it will rain とはしません。否定なら if I don't ～ 、主語が三人称単数なら if he doesn't ～ になります。if のかたまりは文の前にも後ろにも置けて、前に置くときはコンマで区切ります。現実に起こりうる条件の if で、仮定法（ありえない仮定）とは区別します。

  • If ＋ 主語 ＋ 現在形, 主語 ＋ will ～.
  • 主語 ＋ will ～ if ＋ 主語 ＋ 現在形.
  • 否定：if ＋ 主語 ＋ don't / doesn't ～
  • If you don't hurry, you'll be late.急がないと遅れるよ。
  • I'll be sad if you don't come.君が来なかったら悲しいな。
  • If it's sunny, let's go out.晴れたら出かけよう。

間違えやすいif の中を will にしないこと。ただし「〜するかどうか」の if（I don't know if he will come.）は名詞のかたまりなので、未来なら will を使います。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

walk away
「立ち去る・見捨てて去る」。5回出てきます。away は「はなれて」という副詞で、run away, go away なども同じ仲間です。
stay
「とどまる・そばにいる」。3回出てきます。命令文の Stay. だけで「行かないで」という強いお願いになります。
see through ～
「〜を見通す・見抜く」。through（通りぬけて）のイメージで、相手の心の中まで見えてしまう、という意味です。
hold
「にぎる・だきしめる」。3回出てきます。hold-held-held と不規則に変わります。hold on なら「待って・しがみつく」です。

SOUND発音・リスニング

walk away は「ウォーカウェイ」

walk の k と away の a がつながって、「ウォーク・アウェイ」が「ウォーカウェイ」と1語のように聞こえます（連結）。walk の l は発音しないので「ウォーク」です。また nothing は th の音で、舌先を前歯に軽く当てて息を出し「ナッスィン」と発音します。最後の g は歌ではほとんど聞こえません。

  • Don't walk away.ドン・ウォーカウェイ
  • I have nothing.アイ・ハヴ・ナッスィン
  • Hold on.ホウルドン

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. nothing を使って書きかえよう：I don't have anything.

    I have nothing.

  2. 間違いを直そう：I don't know nothing.（学校英語の形に）

    I don't know anything. ／ I know nothing.

  3. （　）に入る語は？ Don't make me (cry / to cry).

    cry

  4. 英語にしよう：私を待たせないで。（make を使って）

    Don't make me wait.

  5. （　）の動詞を正しい形に：If it (rain) tomorrow, I'll stay home.

    rains

  6. 日本語にしよう：If you don't study, you'll fail.

    勉強しないと、落ちるよ。

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • 作曲したのはデヴィッド・フォスター、作詞はリンダ・トンプソン。プロデュースもフォスターが担当しました。
  • アカデミー賞では、同じ映画の曲「ラン・トゥ・ユー」と一緒に歌曲賞の候補になりました。1本の映画から2曲が候補になるのはめずらしいことです。

SAME ARTIST

ホイットニー・ヒューストン の他の曲

I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) Whitney Houston 1987Lv.2 Greatest Love of All Whitney Houston 1985Lv.3 I Will Always Love You Whitney Houston 1992Lv.2

1990s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
Always Bon Jovi 1994Lv.3 (Everything I Do) I Do It for You Bryan Adams 1991Lv.2 Un-Break My Heart Toni Braxton 1996Lv.2 More Than Words Extreme 1990Lv.3 Earth Song Michael Jackson 1995Lv.3 Nothing Compares 2 U Sinéad O'Connor 1990Lv.3 Hero Mariah Carey 1993Lv.2完成PDF You Are Not Alone Michael Jackson 1995Lv.1