初めての方へ

1987ポップ

I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)

すてきなSomebody

Whitney Houstonホイットニー・ヒューストン

英語の難しさ中2・中3
歌の速さ速い
歌いやすさ普通

whitneyhoustonVEVO ・ YouTube ・ 5.8億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

ABOUT「I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)」はどんな曲?

圧倒的な歌のうまさで知られるホイットニー・ヒューストンが、1987年に放ったはじけるようなダンス・ポップです。アメリカをはじめ多くの国で1位になり、グラミー賞も受賞しました。聞くだけで体が動き出す明るさですが、歌っているのは「本当に自分を愛してくれる人とおどりたい」という、ちょっと寂しい願い。そのギャップが長く愛される理由です。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

昼間は元気にすごせても、夜になると寂しさがおしよせる。誰でもいいのではなく、心から自分を愛してくれる誰かと、おどりたいと願う歌です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

wanna

〜したい(want to のくだけた形)

want to が速く発音されて「ワナ」になった形。主語が he や she のときは wants to なので wanna にはできない点に注意しましょう。

I wanna try that new ice cream shop.あの新しいアイスクリーム屋さんに行ってみたい。

sooner or later

おそかれ早かれ、いつかは

「早いかおそいかの違いはあっても、いつか必ず」という意味。比較級を or でつないだ決まった言い方です。

Sooner or later, you will have to make a choice.おそかれ早かれ、きみは選ばなければならなくなる。

somebody who loves me

私を愛してくれる誰か

正式な曲名の後半(Who Loves Me)とつながる部分。who ~ が後ろから somebody を説明する、英語らしい語順です。

I need somebody who can teach me the guitar.ギターを教えてくれる人が必要です。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1関係代名詞 who:somebody who ~
  2. 2enough to ~:…するのに十分〜
  3. 3現在完了:I've done ~ / I've been ~

POINT 1/ 3

関係代名詞 who:somebody who ~

「私を愛してくれる誰か」

IN THE SONGタイトルのかっこ内でもある「somebody who loves me」。関係代名詞 who が somebody(誰か)を後ろから説明し、「私を愛してくれる誰か」。somebody は単数なので、who のあとは loves と -s がつきます。ただ踊りたいんじゃない、愛してくれる人と踊りたい――という願いです。

関係代名詞 who は、人を表す名詞の後ろに置いて「〜する人」と説明を加えます。a friend who lives in Kobe(神戸に住んでいる友達)。who が説明の文の主語の働きをしているので「主格の関係代名詞」と呼びます。who のあとの動詞は、先行詞(説明される名詞)に合わせます。somebody、someone、everyone は単数あつかいなので、somebody who loves me と loves に -s がつきます。people のような複数なら people who love music。物を説明するときは which か that を使い、who は人だけに使います。that は人にも物にも使えます。

  • 人 + who + 動詞 ~(〜する人)
  • 単数の先行詞 + who + 動詞の -s 形
  • 物なら which / that
  • I have a friend who speaks French.フランス語を話す友達がいる。
  • We need someone who can drive.運転できる人が必要だ。
  • People who love animals often have pets.動物好きの人はペットを飼っていることが多い。

間違えやすいsomeone who love me は×。someone は単数なので loves です。また、who のあとに主語を繰り返して someone who he loves me としないように注意。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

enough to ~:…するのに十分〜

「長続きするほど熱い恋」

IN THE SONG2番で「enough to last」と歌われます。形容詞 + enough to + 動詞の原形で「…するのに十分〜」。すぐに冷めてしまう恋ではなく、ずっと続くほど熱い恋が欲しい――理想の相手を語る部分です。

形容詞・副詞 + enough to + 動詞の原形は「…するのに十分〜だ・…できるほど〜だ」という意味です。He is old enough to drive.(彼は運転できる年齢だ)。enough の位置に注意。形容詞・副詞のときは、その後ろに enough を置きます(old enough、fast enough)。名詞のときは前に置き、enough money to buy ~(〜を買うのに十分なお金)とします。too ~ to …(〜すぎて…できない)とは反対の意味のペアで、This bag is too heavy to carry. と This bag is light enough to carry.(このかばんは運べるくらい軽い)を比べると分かりやすいでしょう。last は動詞で「続く・長持ちする」です。

  • 形容詞・副詞 + enough to + 動詞の原形(…するのに十分〜)
  • enough + 名詞 + to ~(〜するのに十分な名詞)
  • ⇔ too + 形容詞 + to ~(〜すぎて…できない)
  • She is old enough to travel alone.彼女は一人旅ができる年齢だ。
  • I don't have enough money to buy it.それを買うのに十分なお金がない。
  • He ran fast enough to catch the bus.彼はバスに間に合うくらい速く走った。

間違えやすいenough old は×で、old enough が正しい語順です。形容詞の後ろに enough、名詞の前に enough と、位置が変わることをしっかり覚えましょう。

POINT 3/ 3

現在完了:I've done ~ / I've been ~

「これまで、なんとかうまくやってきた」

IN THE SONG1番で「I've done alright」と、一人でもなんとかやってきたことを語ります。have + 過去分詞の現在完了で、「(今まで)〜してきた」。2番では I've been in love と、恋をしたことがある経験も語られます。今の気持ちにつながる、これまでの自分をふり返る形です。

現在完了(have + 過去分詞)は、過去のことを「今」とつなげて話す形です。I've done all right. は「(これまで)まあうまくやってきた」で、今までの結果を表します。I've been in love. は「恋をしたことがある」という経験。I've been ~ は be 動詞の現在完了で、「ずっと〜だ(継続)」「〜したことがある(経験)」の両方の意味になります。I've been busy since Monday.(月曜からずっと忙しい)。do の変化は do-did-done、be は be-was/were-been。done と been の形をしっかり覚えましょう。all right(うまく)は alright とも書きますが、テストでは2語が安全です。

  • have + 過去分詞(今までに〜してきた・〜したことがある)
  • have been + 形容詞・場所(ずっと〜だ/〜にいたことがある)
  • do - did - done / be - was - been
  • I've done my best.できるかぎりのことはやった。
  • She has been sick since yesterday.彼女はきのうからずっと具合が悪い。
  • Have you ever been in a play?劇に出たことはある?

間違えやすいHe has been to Kyoto.(京都に行ったことがある)と He has gone to Kyoto.(京都に行ってしまった=今いない)を区別しましょう。been と gone で意味が変わります。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

wanna dance
want to dance の話し言葉の形で「踊りたい」。英作文では want to と書きます。
Don't you wanna
Don't you want to ~? の話し言葉で「〜したくないの?」。否定疑問文の形で、「したいでしょ?」とさそう気持ちを表します。
begins to fade
begin to ~ で「〜し始める」。fade は「(光や色が)うすれる」。夕方、日の光が弱まっていく様子です。
feel the heat
heat は「熱・熱気」。ダンスの熱気や、ときめく気持ちを感じたい、という表現です。
wind up
wind up ~ing で「結局〜することになる」。この wind は「ワインド(巻く)」と読み、風の wind(ウィンド)とは別の語です。

SOUND発音・リスニング

dance with は一息に

wanna は want to の t が消えて「ワナ」。dance with は s と w がつながって「ダンスウィズ」と一息に聞こえます。with の th は、後ろに somebody の s が続くので、舌をすばやく歯の間から引いて「ウィ(ズ)サムバディ」と流れます。who loves は h が弱くなり、前の somebody とつながって「サムバディフー」。繰り返されるサビで、つながる音を楽しく練習できます。

  • I wanna dance.アイ・ワナ・ダンス
  • Dance with me.ダンスウィズ・ミー
  • someone who caresサムワン・フー・ケアズ

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. ( )に入る語は? I know a girl ( ) plays the violin.

    who(または that)

  2. 間違いを直そう:I want someone who understand me.

    I want someone who understands me.

  3. 英語にしよう:彼は一人で旅行できる年齢だ。(enough を使って)

    He is old enough to travel alone.

  4. 正しい語順は? (enough warm / warm enough)

    warm enough

  5. 英語にしよう:私は先週からずっと忙しい。

    I've been busy since last week.

  6. do の過去形・過去分詞は?

    did - done

SING歌うときのコツ

言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 作ったのはジョージ・メリルとシャノン・ルビカムの二人。ホイットニーの前のヒット曲「恋は手さぐり(How Will I Know)」も同じコンビの作品です。
  • ホイットニーは、アメリカで7曲連続1位という記録を作りました。この曲はその4曲目にあたり、明るい曲も歌える幅の広さを見せました。

SAME ARTIST

ホイットニー・ヒューストン の他の曲

1980s

同じ時代のヒット曲

もっと見る