初めての方へ

2022K-POP

Darl+ing

ダーリン

SEVENTEENSEVENTEEN

英語の難しさ中2・中3
歌の速さ普通
歌いやすさ歌いやすい

HYBE LABELS ・ YouTube ・ 6,560万回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

ABOUT「Darl+ing」はどんな曲?

13人組のSEVENTEENが、グループとして初めて出した英語のシングルです。アルバム『Face the Sun』に先がけて2022年に発表されました。きみがいないと寂しい、一緒にいれば1つになれる、というまっすぐな気持ちを、やさしいメロディーで歌います。難しい単語が少なく、テンポもゆったりめ。韓国語が分からない海外のファンにも気持ちをまっすぐ届けたい、という思いがこもった曲です。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

大切な人がそばにいない寂しさと、一緒にいたいという願いを歌うラブソング。2人が合わさって1つになる、という思いがタイトルの記号にもこめられています。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

darling

大切な人・いとしい人

恋人や家族への呼びかけに使うあたたかい言葉。日本語の「ダーリン」より広く、親が子どもに言うこともあります。

Good night, darling. Sweet dreams.おやすみ、いい夢を見てね。

without you

あなたなしで

without は with の反対で「〜なしで」。without の th は舌を歯にあててにごった音で読みます。

I can't finish this project without you.きみがいないとこの課題は終わらないよ。

take ~ for granted

〜を当たり前だと思う

あって当然だと思い、ありがたさを忘れること。家族や友だち、平和な毎日など、大切なものについてよく使います。

Don't take your family for granted.家族がいることを当たり前だと思わないで。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1前置詞 without:without you
  2. 2so で気持ちを強める:I'm so ~
  3. 3take ~ for granted:「当たり前と思う」

POINT 1/ 3

前置詞 without:without you

「君がいないと」

IN THE SONGwithout you が歌の中で何度も繰り返されます。前置詞 without の後ろに目的格の you。君がいない毎日なんて考えられない、という気持ちを、短いまとまりの繰り返しでまっすぐ伝えています。

without は「〜なしで・〜がいないと」という前置詞で、with(〜と一緒に)の反対です。前置詞の後ろの代名詞は目的格(me, you, him, her, us, them)になるので、without I ではなく without me。動詞を続けるときは -ing(動名詞)にします。He left without saying goodbye.(彼はさよならも言わずに去った)。また Without you, I can't ~.(君がいなければ〜できない)のように、文の始めに置いて「もし〜がなければ」という条件の意味で使うこともできます。

  • without + 名詞・目的格の代名詞(〜なしで)
  • without + ~ing(〜しないで)
  • Without ~, 主語 + can't ...(〜がなければ…できない)
  • I can't live without music.音楽なしでは生きられない。
  • She went out without an umbrella.彼女はかさを持たずに出かけた。
  • He left without saying a word.彼はひと言も言わずに去った。

間違えやすい× without say のように原形を続けるのは誤り。前置詞のあとの動詞は必ず -ing です。before, after, for などのあとも同じルールです。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

so で気持ちを強める:I'm so ~

「すごく〜なんだ」

IN THE SONG「I'm so ~」という形が、歌の中で何度も出てきます。so は形容詞の前に置いて「とても」と強める語。very よりも感情がこもった言い方で、好きな気持ちがあふれそうな様子を表しています。

so + 形容詞 は「とても〜」。very と同じように強めますが、会話では so のほうが話し手の気持ちがこもった感じになります。I'm so happy!(すごくうれしい!)。さらに so ~ that ... の形にすると「とても〜なので…」と結果を続けられます。I was so tired that I fell asleep.(とてもつかれていたので眠ってしまった)。名詞の前で強めたいときは so ではなく such を使い、such a nice day(とてもいい日)となります。

  • 主語 + be + so + 形容詞(とても〜)
  • so + 形容詞 + that + 主語 + 動詞(とても〜なので…)
  • such + a + 形容詞 + 名詞(とても〜な…)
  • I'm so excited about the trip!旅行がすごく楽しみ!
  • It was so hot that we stayed inside.とても暑かったので、家の中にいた。
  • It's such a beautiful day.なんていい天気なんだろう。

間違えやすい× so a nice day は誤り。名詞を含むときは such a nice day。so の後ろは形容詞だけ、such の後ろは「a + 形容詞 + 名詞」と覚えましょう。

POINT 3/ 3

take ~ for granted:「当たり前と思う」

「君がいることを当たり前だと思わない」

IN THE SONG歌の中に take ~ for granted が出てきます。「〜を当然のことと思いこむ」という決まった言い方。そばにいてくれる人を当たり前と思わず、大切にしたい、という誠実な気持ちがこもっています。

take A for granted は「A を当然のことと思う・ありがたみを忘れる」。granted は grant(認める)の過去分詞で、「認められたもの=当然のもの」として受け取ってしまう、というイメージです。よく否定の形で Don't take your family for granted.(家族がいるのを当たり前だと思わないで)と、感謝を忘れないように言うときに使います。A が長いときは take it for granted that ~(〜を当然と思う)の形にします。日本語の「当たり前」にあたる便利な表現です。

  • take A for granted(A を当たり前と思う)
  • Don't take ~ for granted.(〜を当たり前と思わないで)
  • take it for granted that ~(〜を当然と思う)
  • Don't take your health for granted.健康を当たり前だと思ってはいけない。
  • We often take clean water for granted.私たちはきれいな水をつい当たり前だと思ってしまう。
  • I took it for granted that he would come.彼が来るものと思いこんでいた。

間違えやすいfor granted の granted に -ed を忘れないこと。× take it for grant は誤り。また、A に入るのは人でもものでもOKです。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

darling
「いとしい人」。恋人や家族への呼びかけに使います。曲名の Darl+ing は、darling の中に ing をうかび上がらせた言葉遊びです。
when
「〜するとき」。後ろに「主語+動詞」を続け、どんなときに相手を思うのかを、歌の中で具体的に表しています。
can't
cannot の短縮形。「〜できない」。without you と組むと「君なしでは〜できない」という、ラブソングの定番の形になります。
every
every + 単数名詞で「毎〜・すべての」。every day(毎日)のように、いつも変わらない気持ちを表すときに使います。

SOUND発音・リスニング

without you は「ウィザウチュー」

without の最後の t と you の y がまざって、「ウィザウト・ユー」ではなく「ウィザウチュー」と聞こえます(音の同化)。I'm so は m と s をなめらかにつなげて「アイムソウ」。darling の r は舌を丸める音で、「ダーリン」と、最後の g はほとんど聞こえません。granted は「グランテッド」より、ra を口を横に開いて強く「グラェンティッド」と読みます。

  • Not without you.ナッ・ウィザウチュー
  • I'm so happy.アイムソウ・ハッピー
  • Good night, darling.グッナイ・ダーリン

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 正しいのはどっち? I can't live without (you / your).

    you

  2. ( )に入る形は? He left without (say) goodbye.

    saying

  3. ( )に入るのは so? such? It's ( ) a beautiful day.

    such

  4. 英語にしよう:とても暑かったので、家の中にいた。(so ~ that を使って)

    It was so hot that we stayed inside.

  5. 英語にしよう:健康を当たり前だと思わないで。

    Don't take your health for granted.

  6. ( )に入る語は? take it for ( )

    granted

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • タイトルの「+」には、SEVENTEENとファンが合わさって完全になる、という意味がこめられていると言われています。

SAME ARTIST

SEVENTEEN の他の曲

2020s

同じ時代のヒット曲

もっと見る