Phil Collins ・ YouTube ・ 3.6億回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く
この曲の動画を選ぶ
ABOUT「In the Air Tonight」はどんな曲？
暗く静かなドラムマシンの音と、ひそやかな歌声。張りつめた空気がしばらく続いたあと、突然「ドドン、ドドン」と生のドラムが爆発します。バンド、ジェネシスのドラマーだったフィル・コリンズの、初めてのソロ・アルバム『夜の囁き』（1981年）からのヒットで、イギリスで2位になりました（1位をはばんだのはジョン・レノンの「ウーマン」）。このドラムの一撃はロックの歴史に残る名場面として、今もテレビや映画でまねされています。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
長い間たまっていた怒りや悲しみが、今夜ついに形になって近づいてくる。別れのつらさから生まれた、重く深い感情を歌っています。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
気配がただよって
in the air は「空中に」のほか、「（雰囲気や気配が）ただよっている」。Spring is in the air.（春の気配がする）のように使います。
Spring is in the air. The cherry trees are starting to bloom.春の気配がするね。桜がさき始めた。
これまでずっと
all my life で「生まれてからずっと」。現在完了と一緒に I've lived here all my life.（ずっとここに住んでいる）のように使うのが定番です。
I've wanted a dog all my life.生まれてからずっと、犬を飼いたいと思っている。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
現在完了進行形：I've been waiting
「ずっと〜し続けている」
IN THE SONG歌の中で I've been waiting が繰り返されます。have been ＋ -ing の現在完了進行形で、「（過去から今まで）ずっと待ち続けている」。長い長い時間、何かを待ちわびてきた重い気持ちが伝わります。
現在完了進行形（have / has been ＋ -ing）は、過去に始まった動作が今まで続いていて、これからも続きそうなことを表します。I've been waiting since noon.（昼からずっと待っている）。現在完了の「継続」（I've lived here ～.）は live や know のような状態の動詞に使い、動作の動詞（wait, study, run など）の継続には現在完了進行形を使うのが基本です。for（〜の間）や since（〜以来）と一緒に使うことが多く、How long have you been ～ing?（どれくらい〜しているの？）とたずねることもできます。
- have / has been ＋ 動詞の -ing（ずっと〜している）
- ＋ for ＋ 期間 ／ since ＋ 起点
- How long have you been ～ing?
- I've been waiting for you.ずっと君を待っていたんだ。
- It has been raining since morning.朝からずっと雨がふっている。
- How long have you been studying?どれくらい勉強しているの？
間違えやすいknow や like など状態の動詞は進行形にしないので、現在完了進行形にもしません。× I've been knowing him. → ○ I've known him for years.
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
all ＋ 所有格 ＋ 名詞：all my life
「生まれてからずっと」
IN THE SONG歌の中で all my life と for this moment が繰り返されます。「人生ずっと」「この瞬間を」という2つの言葉が組み合わさって、長い年月をかけて待ち続けた「その時」の重さを強く感じさせます。
all のあとに my / your などの所有格と名詞を続けると、「〜のすべて・〜の間ずっと」という意味になります。all my life（生まれてからずっと・一生）、all my friends（僕の友だちみんな）、all my money（僕のお金全部）。語順は必ず「all ＋ 所有格（または the）＋ 名詞」で、my all life とは言いません。all my life は前置詞なしで副詞のように使えるのもポイントで、in all my life とは普通言いません。「生まれてからずっと〜している」と言うときは、現在完了の文の最後に all my life を置きます。
- all ＋ my / your / the ＋ 名詞（〜全部・〜の間ずっと）
- all my life（一生・生まれてからずっと）
- × my all life
- I've lived here all my life.生まれてからずっとここに住んでいる。
- All my friends came.友だちがみんな来てくれた。
- I spent all the money.お金を全部使ってしまった。
間違えやすいboth も同じ語順で both my parents（両親とも）。× my both parents。all と both は、所有格や the よりも前に置く、と覚えましょう。
POINT 3/ 3
can ＋ 知覚動詞：I can feel ～
「〜を感じる」
IN THE SONG歌の中で I can feel ～ が何度も繰り返されます。feel に can をつけることで、「（今まさに）感じとれる」という、ひたひたとせまってくる気配が表され、曲の張りつめた空気を作っています。
feel（感じる）、see（見える）、hear（聞こえる）、smell（においがする）、taste（味がする）などの知覚動詞は、普通進行形にしません。そのかわりに、今まさに感じていることを言うとき、英語では can をつけて I can feel ～、I can hear ～ と言うのがとても自然です。I can hear music.（音楽が聞こえる）。日本語に訳すときは「感じられる」より「感じる」で十分。feel には「さわる・さわって確かめる」という動作の意味もあり、その場合は進行形にできます。
- I can feel / see / hear ＋ 名詞（〜を感じる・見える・聞こえる）
- 知覚動詞は普通進行形にしない
- feel ＋ 形容詞（〜な気分だ）
- I can feel the wind.風を感じる。
- Can you hear the birds?鳥の声が聞こえる？
- I can smell coffee.コーヒーのにおいがする。
間違えやすい「気分が〜だ」と言うときは feel ＋ 形容詞で、can はつけません。I feel happy.（うれしい気分だ）。× I feel happily. と副詞にしないように注意しましょう。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- in the air
- 曲名の in the air は「空気の中に」から「（気配が）ただよっている」。Spring is in the air.（春の気配がする）のように使います。
- tonight
- 「今夜」。前置詞をつけずにそのまま使います。× in tonight。this evening も同じ仲間です。
- for this moment
- 歌の中で繰り返される「この瞬間を（待って）」。wait for ～（〜を待つ）の for です。
- if you told
- 歌の中に if ＋ 過去形 told の形が出てきます。「もし〜と言われたとしても」という、現実ではない仮の話をする形（仮定法過去）です。
SOUND発音・リスニング
I've been は「アイヴビン」
been は文の中では弱く短く読まれ、「ビーン」ではなく「ビン」に近くなります。I've been waiting は「アイヴビン・ウェイティン」。waiting の t はら行化して「ウェイリン」に聞こえることもあります。in the air は「インジエア」と、the が母音の前で「ジ」になります。tonight は「トゥナイ(ト)」と、アクセントが後ろにあります。
- I've been waiting.アイヴビン・ウェイリン
- It's in the air.イッツ・インジエア
- I can feel it.アイクン・フィーリッ
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
（ ）に入る形は？ I've ( ) ( ) for two hours.（wait）
been waiting
間違いを直そう：I've been knowing her for years.
I've known her for years.
正しい語順はどっち？ (A) my all life (B) all my life
(B)
英語にしよう：友だちがみんな来た。
All my friends came.
「鳥の声が聞こえる」を can を使って英語に。
I can hear the birds.
Spring is in the air. を日本語にすると？
春の気配がする。
SING歌うときのコツ
ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 「目の前でおぼれる人を見捨てた男への怒りの歌だ」といううわさ話が広まりましたが、フィル本人は作り話だと否定しています。実際は、離婚のつらさから生まれた曲です。
- 1984年、アメリカの刑事ドラマ『マイアミ・バイス』の第1話で印象的に使われ、曲は再び大きな注目を集めました。
SAME ARTIST
フィル・コリンズ の他の曲
1980s
