Ed Sheeran ・ YouTube ・ 6.3億回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く
ABOUT「Galway Girl」はどんな曲？
アイルランドの伝統音楽と、早口のラップのような歌がとけ合った、にぎやかで楽しい曲です。アルバム『÷（ディバイド）』から2017年にシングルとなり、アイルランドで1位になりました。題名のゴールウェイは、アイルランド西部にある港町。フィドル（バイオリン）を弾く女の子と出会った一夜を、まるでお祭りのようないきおいで歌います。店でお酒を飲んだり、たばこを吸ったりする場面が出てくるので、授業で使うときは注意しましょう。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
アイルランドの町で出会った、楽器を弾く元気な女の子にひかれていく一夜の話。一緒に音楽を聞き、おどり、語り合った楽しい時間をえがいています。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
フィドル（バイオリン）を弾いた
play the fiddle の過去形。楽器を演奏するときは play the piano のように the をつけるのが基本。fiddle は民族音楽などで使うときのバイオリンの呼び方です。
My cousin played the fiddle at the folk festival.いとこは民族音楽のお祭りでフィドルを弾いた。
アイルランドの、アイルランド人
国の名前は Ireland、形容詞は Irish。Japan → Japanese のように、国名と形容詞の形が違う語はセットで覚えましょう。
We danced to Irish music at the festival.お祭りでアイルランドの音楽に合わせておどった。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
過去形で語る物語：規則動詞と不規則動詞
「〜した、そして〜した」
IN THE SONG歌い出しの「She played the fiddle」から、「fell in love」「took her ～」と、過去形がつぎつぎに続きます。一晩の出来事を、過去形で順番に語っていく物語の歌。規則動詞と不規則動詞を探しながら聞くと楽しい曲です。
過去のことを話すときは、動詞を過去形にします。play → played のように -ed をつけるのが規則動詞、fall → fell、take → took、meet → met のように形が変わるのが不規則動詞です。-ed の発音は3種類：played（ド）、asked（ト）、wanted（イド）。物語では、出来事を起きた順に過去形で並べていくのが基本で、and や then（それから）でつなぎます。歌でも過去形が続くことで、聞き手はその夜を一緒に追体験できます。不規則動詞は数が多いので、よく使うものから表で覚えていきましょう。
- 規則動詞：動詞 ＋ -ed（played, asked, wanted）
- 不規則動詞：fall → fell ／ take → took ／ meet → met
- 出来事の順番：過去形, and then 過去形
- We met at the station and walked to the park.私たちは駅で会って、公園まで歩いた。
- She took a photo and sent it to me.彼女は写真をとって、私に送ってくれた。
- I fell asleep on the train.電車の中で眠ってしまった。
間違えやすい過去の否定文・疑問文では、動詞は原形にもどります。She didn't played.（×）→ She didn't play.（○）。did に過去の印がつくからです。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
like ＋ 文：まるで〜のように
「まるで他に誰もいないかのように」
IN THE SONGサビのあとの「kissed me like there was ～」。「まるで部屋に他に誰もいないかのように」。like のあとに there was の文が続き、にぎやかな場所なのに2人だけの世界になった瞬間を表しています。
like は前置詞（〜のように＋名詞）ですが、会話では後ろに「主語＋動詞」の文を続けて、「まるで〜のように」という接続詞のように使われます。学校で習う正式な形は as if ～ で、She talks as if she knew everything.（まるで何でも知っているかのように話す）。as if の後ろは、事実ではないことを言うので仮定法（過去形）を使うのが基本です。歌の like there was nobody else も、本当は人がいるのに「いないかのように」なので過去形。会話では like ～ が、書き言葉では as if ～ がよく使われる、と覚えましょう。
- 主語 ＋ 動詞 ＋ as if ＋ 主語 ＋ 過去形（まるで〜かのように）
- 話し言葉：like ＋ 主語 ＋ 動詞
- like ＋ 名詞（〜のように）
- He acts as if he were the boss.彼はまるで自分がボスであるかのようにふるまう。
- She looked at me like she didn't know me.彼女はまるで私を知らないかのように私を見た。
- It looks like it's going to rain.雨がふりそうだ。
間違えやすいIt looks like ～ や It seems like ～ のように、実際にそうなりそうなときは過去形にしません。仮定法にするのは「事実と違う」ときだけです。
POINT 3/ 3
take ＋ 人 ＋ by the hand
「人の手をとる」
IN THE SONG1番の「took her by the hand」。「彼女の手をとった」。英語では、her hand とは言わずに、まず「彼女を」とって、それから by the hand（手のところで）と体の部分を付け足します。英語らしい語順が学べるフレーズです。
「人の体の一部に何かをする」とき、英語では「動詞 ＋ 人 ＋ 前置詞 ＋ the ＋ 体の部分」の形をよく使います。take her by the hand（彼女の手をとる）、tap him on the shoulder（彼の肩をたたく）、look her in the eye（彼女の目を見る）。まず「誰に」を言って、そのあと「どこに」を付け足すのです。ここで体の部分につくのは her ではなく the であることがポイント（by her hand は×）。前置詞は動作によって、by（つかむ）、on（たたく・さわる）、in（見る・なぐる）と使い分けます。
- take ＋ 人 ＋ by the hand（人の手をとる）
- tap ＋ 人 ＋ on the shoulder（人の肩をたたく）
- look ＋ 人 ＋ in the eye（人の目を見る）
- My mother took me by the hand.母が私の手をとった。
- Someone tapped me on the shoulder.誰かが私の肩をたたいた。
- Look me in the eye and tell me.私の目を見て言って。
間違えやすいtake her by her hand（×）。体の部分の前は the を使います。「人」はすでに her で言っているので、もう一度 her を使わないのです。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- beat me at ～
- beat ＋ 人 ＋ at ＋ 競技で「人に〜で勝つ」。beat-beat-beaten。win は「試合に勝つ」（win the game）、beat は「相手に勝つ」と使い分けます。
- As last orders were called
- 受け身の過去形 were called（呼ばれた）と、as（〜するとき）の組み合わせ。閉店前の最後の注文の声がかかったころ、という場面です。
- I was holding ～
- 過去進行形で「〜をにぎっていた」。過去形が続く物語の中で、ある場面を止めて描くように使われています。
- outstayed our welcome
- outstay one's welcome で「長居しすぎていやがられる」。現在完了で「すっかり長居してしまった」と、閉店時間の場面です。
- on repeat
- 「繰り返し再生で」。音楽プレーヤーのリピート機能からきた言い方で、彼女の歌声を何度でも聞いていたい、という気持ちです。
SOUND発音・リスニング
fell in love は「フェリンラヴ」
fell の l と in がつながって「フェル・イン」ではなく「フェリン」。took her は h が消えて「トゥカー」と聞こえます（her の h は弱いと落ちやすい）。Galway は「ゴールウェイ」で、アイルランド西部の町の名前。エド・シーランは早口で言葉をつめこむように歌うので、つながる音を知っておくと、ぐっと聞き取りやすくなります。
- We fell in love.ウィ・フェリン・ラヴ
- I took her home.アイ・トゥカー・ホウム
- Tell her I said hi.テラー・アイ・セッド・ハイ
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
過去形にしよう：(1) play (2) take (3) meet
(1) played (2) took (3) met
-ed の発音が「イド」になるのはどれ？ played / asked / wanted
wanted
英語にしよう：彼はまるで何でも知っているかのように話す。（as if を使って）
He talks as if he knew everything.
（ ）に入る語は？ He took me by ( ) hand.
the
間違いを直そう：She didn't went to the party.
She didn't go to the party.
beat と win、（ ）に入るのは？ I ( ) my brother at chess.
beat
SING歌うときのコツ
言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 演奏と曲作りには、アイルランドの伝統音楽バンド「ベオガ」のメンバーが参加し、彼らの曲のフレーズも使われています。
- ビデオでエドと一緒に夜の町をめぐる女性を演じたのは、アイルランド出身の俳優シアーシャ・ローナン。エドは彼女の演技を高くほめています。
SAME ARTIST
エド・シーラン の他の曲
2010s
