CelineDionVEVO ・ YouTube ・ 9,051万回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「To Love You More」はどんな曲？
日本のテレビドラマ『恋人よ』の主題歌として作られた、日本と特に縁の深い曲です。葉加瀬太郎さんのいたグループ、クライズラー&カンパニーが演奏に加わり、バイオリンの音色が歌と競うように響きます。日本のシングルチャートで1位になり、洋楽としては久しぶりの大ヒットになりました。セリーヌの名前を日本中に広めた1曲です。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
はなれていこうとする相手に、行かないで、もう一度自分を見てほしいとうったえる歌です。誰よりも深く愛せるのは自分だ、という強い気持ちを伝えます。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
私をひどく悲しませる
失恋だけでなく、とても悲しいニュースにも使えます。形容詞の heartbroken（深く傷ついた）もよく使います。
It breaks my heart to see the old school close.古い校舎がなくなるのを見るのは本当に悲しい。
〜を待つ
「人を待つ」ときは for を忘れずに。wait you とは言いません。I'll be waiting. は「待っているからね」というやさしい言い方です。
I'll wait for you at the station.駅であなたを待っています。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
to不定詞のかたまり：to love you more
「あなたをもっと愛すること」
IN THE SONGタイトルでありサビの決めの言葉「To Love You More」。to ＋ 動詞の原形 で始まる不定詞のかたまりに、比較級の more が付いています。「今よりもっと、あなたを愛する」という、ふくらみ続ける気持ちが、この短い形にこめられています。
to ＋ 動詞の原形 を不定詞といい、文の中で3つのはたらきをします。①名詞的用法「〜すること」（I want to love you.）、②形容詞的用法「〜するための」（time to go）、③副詞的用法「〜するために・〜して」（I came to see you.）。タイトルのように不定詞だけを取り出すと、「〜すること」とも「〜するために」とも読め、聞く人の想像を広げます。more は much の比較級で、love you more は「あなたをもっと愛する」。副詞の more は動詞と目的語の後ろに置くのが普通で、love more you とは言いません。
- 名詞的用法：to ～（〜すること）
- 副詞的用法：to ～（〜するために）
- 動詞 ＋ 目的語 ＋ more（もっと〜する）
- I want to know you more.君のことをもっと知りたい。
- I study hard to become a doctor.医者になるために一生けんめい勉強する。
- Let's practice more.もっと練習しよう。
間違えやすいI love you more. は「（誰かより）私のほうがもっと愛している」とも「（前より）もっと愛している」とも取れます。than ～ を付けると、何と比べているかがはっきりします。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
未来進行形：I'll be waiting for ～
「ずっとあなたを待っている」
IN THE SONGサビで「I'll be waiting」と歌い、待ち続ける気持ちを伝えます。will wait ではなく will be waiting にすることで、「その時が来るまで、待っている状態がずっと続く」という、静かで長い時間が感じられます。
will be ＋ ～ing を未来進行形といい、「（未来のある時に）〜しているだろう」という意味になります。I'll wait for you.（待つよ：その場の意志）に対して、I'll be waiting for you. は「（君が来るときには）僕はもう待っているよ」と、未来のある時点で動作が進行中である場面をえがきます。そのため、意志を押しつける感じがなく、やさしく自然にひびくのが特ちょう。wait for ～ は「〜を待つ」で、for を落とさないように注意。I'm waiting you. は×です。
- will be ＋ ～ing（〜しているだろう）
- I'll be waiting for ＋ 人（人を待っているよ）
- wait for ～（〜を待つ）
- I'll be waiting at the gate.門のところで待っているね。
- At eight, I'll be eating dinner.8時には夕食を食べているだろう。
- Are you waiting for the bus?バスを待っているの？
間違えやすいwait は自動詞なので、待つ相手を言うときは wait for ～。wait you は×です。ただし await（〜を待つ）は for なしで使える、少しかたい語です。
POINT 3/ 3
否定の命令文：Don't go ～
「行かないで」
IN THE SONG曲の中で、はなれていこうとする相手に「don't go」と呼びかけます。また「take me back」と、もう一度受け入れてほしいとも願います。否定と肯定、2つの命令文を重ねて、相手を引きとめたいという気持ちを真っすぐに伝えています。
命令文は動詞の原形から始め、否定の命令文は Don't ＋ 動詞の原形 で「〜しないで」となります。Don't go.（行かないで）、Don't cry.（泣かないで）。もっと強く禁止するときは Never ＋ 原形（Never give up. 決してあきらめるな）を使います。丁寧にするなら please を文の頭か終わりに付け、Please don't go. ／ Don't go, please. とします。一方、take me back は「私を（元のところへ）連れもどして」→「もう一度受け入れて」という肯定の命令文。take ＋ 人 ＋ back は「人を元にもどす・よりをもどす」という意味です。
- Don't ＋ 動詞の原形（〜しないで）
- Never ＋ 動詞の原形（決して〜するな）
- Please don't ～ ／ Don't ～, please.
- Don't go out tonight.今夜は出かけないで。
- Please don't leave me alone.どうか私を一人にしないで。
- Never forget your dream.夢を決して忘れないで。
間違えやすいDon't の代わりに Not go. とは言いません。また be動詞の否定の命令文は Don't be ～（Don't be late. 遅れないで）で、Be not ～ は古い言い方です。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- break my heart
- 「私の心をこわす」→「私を深く傷つける」。heartbreak（失恋）という名詞もあります。
- take me back
- take 人 back で「人を（元の関係に）もどす」。別れた相手に「もう一度やり直して」とたのむときの言い方です。
- inside my heart
- 「私の心の中で」。inside は「〜の内側に」という前置詞で、in よりも「中にしっかり」という感じが強くなります。
- let me
- let ＋ 人 ＋ 原形 で「人に〜させる」。Let me ～ は「私に〜させて」と、自分の願いをやわらかく伝える形です。
- the one
- 「その人」→「運命の人・ただ1人の人」。You're the one. は「君こそがその人だ」という決まった愛の言葉です。
SOUND発音・リスニング
I'll be waiting は「アイルビウェイティン」
I'll の l は、舌先を上の歯ぐきに付けたまま出す暗い l で、「アイウ」のようにも聞こえます。waiting の t は、母音にはさまれて軽いら行の音になり「ウェイリン」と聞こえることもあります（アメリカ英語）。Don't go は t が消えて「ドンゴウ」。バイオリンの音色に乗せてゆったり歌われるので、つながる音と消える音を聞き分けてみましょう。
- I'll be waiting.アイウビウェイリン
- Don't go.ドンゴウ
- Take me back.テイクミーバック
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
英語にしよう：私はもっと英語を勉強したい。（to を使って）
I want to study English more.
語順の正しいほうは？ (love more you / love you more)
love you more
未来進行形にしよう：I will wait for you.
I will be waiting for you.
間違いを直そう：I'm waiting my friend.
I'm waiting for my friend.
英語にしよう：行かないで。
Don't go.
「決してあきらめるな」：( ) give up.
Never
SING歌うときのコツ
ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 伝説級日本のドラマ『恋人よ』の主題歌として作られ、最初は日本だけで発売された曲です。バイオリンは葉加瀬太郎さんが弾いています。
- 日本のオリコンのシングルチャートで5週1位になり、150万枚売れました。海外の歌手の1位は、1983年のアイリーン・キャラ以来、12年ぶりのことでした。
- プロデュースは、数多くのヒットを手がけたデイヴィッド・フォスターです。後半のバイオリンのソロも聞きどころになっています。
SAME ARTIST
セリーヌ・ディオン の他の曲
1990s
同じ時代のヒット曲
もっと見る
I Will Always Love You
Whitney Houston
1992Lv.2
Always
Bon Jovi
1994Lv.3
(Everything I Do) I Do It for You
Bryan Adams
1991Lv.2
I Have Nothing
Whitney Houston
1992Lv.2
Un-Break My Heart
Toni Braxton
1996Lv.2
More Than Words
Extreme
1990Lv.3
Earth Song
Michael Jackson
1995Lv.3
Nothing Compares 2 U
Sinéad O'Connor
1990Lv.3