初めての方へ

1972R&B/ソウル

Lean on Me

リーン・オン・ミー

Bill Withersビル・ウィザース

英語の難しさ中2・中3
歌の速さややゆっくり
歌いやすさとても歌いやすい
完成ワークシート（PDF）

BillWithersVEVO ・ YouTube ・ 1,209万回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く

この曲の動画を選ぶ

ABOUT「Lean on Me」はどんな曲？

ピアノの音が1つずつ階段のように上がって下がる、とてもシンプルな曲です。1972年にアメリカで1位になり、1987年にはクラブ・ヌーヴォーのカバーでもう一度1位になりました。作者のビル・ウィザースは、助け合ってくらす小さな炭鉱の町で育った思い出から、この歌を書いたと語っています。教会の合唱のように、みんなで歌うと力がわいてくる曲です。

SONG DATAこの曲のデータ

発売
1972年4月（シングル）
アルバム
『Still Bill』（1972年）
作詞・作曲
ビル・ウィザース
最高位
全米1位（Billboard Hot 100、3週）
受賞
1988年グラミー賞 最優秀R&B楽曲賞（クラブ・ヌーヴォー版で作者として）
記録
2007年、グラミーの殿堂入り

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

誰にでも苦しいときはある。そんなときは僕によりかかって。僕もいつか、誰かによりかかりたくなるのだから。助け合いをよびかける歌です。

BEHIND THE SONGこの曲が生まれるまで

ビル・ウィザースは、アメリカ・ウェストバージニア州の小さな炭鉱の町スラブ・フォークで育ちました。まずしいけれど、近所の人たちがおたがいに助け合ってくらす町でした。大人になってロサンゼルスに出た彼は、工場で働きながら曲を作り、1971年に「エイント・ノー・サンシャイン」でデビューします。2枚目のアルバムのために書いたのが、この曲です。ふるさとの町で見た、困ったときに手をさしのべ合う人々の姿が、シンプルな言葉とメロディーにこめられています。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

lean on 〜

〜によりかかる・〜を頼る

かべにもたれるように、人を頼ることです。You can lean on me. は「いつでも頼ってね」というやさしい言葉。

You can lean on me when you are tired.つかれたときは、私を頼っていいですよ。

carry on

続ける・頑張り続ける

つらくても歩みを止めないことです。イギリスでは Keep calm and carry on.（落ち着いて続けよう）という言葉が有名です。

Let's carry on until we reach the top.頂上に着くまで、頑張り続けよう。

swallow your pride

プライドをすてる・意地を張らない

swallow は「飲みこむ」。はずかしさや意地を飲みこんで、助けを求めたりあやまったりすることです。

I swallowed my pride and asked for help.意地を張るのをやめて、助けを求めました。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1命令文 ＋ when ～ ＋ I'll …
  2. 2help ＋ 人 ＋ 原形：「人が〜するのを手伝う」
  3. 3不定詞の形容詞的用法：somebody to lean on

POINT 1/ 3

命令文 ＋ when ～ ＋ I'll …

「弱っているときは、僕に寄りかかって」

IN THE SONG曲名でありサビの始まりの「Lean on me」と、そのあとに続く when ～ の部分。つらいときは僕に頼って、そうすれば友だちになるよ。命令文・when 節・I'll の組み合わせで、まっすぐな友情を伝えます。

命令文は動詞の原形で始め、「〜して」と相手にはたらきかけます。そこに when ＋ 主語 ＋ 現在形（〜するときは）を加えると、「〜なときは…してね」と場面をしぼったお願いになります。Call me when you're free.（ひまなときに電話して）。when の中は、これから先のことでも現在形です。さらに I'll ～（〜するよ）を続けると、「そうしてくれたら、僕は〜するよ」という約束になります。lean on ～ は「〜に寄りかかる」から「〜に頼る」という意味の句動詞です。

  • 命令文 ＋ when ＋ 主語 ＋ 現在形（〜なときは…して）
  • I'll ＋ 原形（〜するよ・約束）
  • lean on ～（〜に頼る・寄りかかる）
  • Call me when you get home.家に着いたら電話してね。
  • Lean on your friends when you are tired.疲れたときは友だちに頼ってね。
  • Ask me anytime, and I'll help you.いつでも聞いて。手伝うよ。

間違えやすいwhen you will be tired は×。when の中は未来のことでも現在形です。また lean on の on を落とすと「寄りかかる相手」が言えません。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

help ＋ 人 ＋ 原形：「人が〜するのを手伝う」

「君が頑張り続けるのを手伝うよ」

IN THE SONGサビの「help you carry on」。君がくじけずに進み続けられるよう、僕が手を貸すよ。help の後ろに「人＋動詞の原形」が続き、友だちを支える気持ちを表しています。

help ＋ 人 ＋ 動詞の原形 で「人が〜するのを手伝う」。help ＋ 人 ＋ to ＋ 原形 も同じ意味で、どちらも正しい形ですが、話し言葉では to のない形がよく使われます。I helped my mother cook dinner.（母が夕食を作るのを手伝った）。help ＋ 人 ＋ with ＋ 名詞（人の〜を手伝う）もよく使います。Can you help me with my homework?（宿題を手伝ってくれる？）。carry on は「（困難にめげず）続ける」という句動詞です。

  • help ＋ 人 ＋ 原形（人が〜するのを手伝う）
  • help ＋ 人 ＋ to ＋ 原形（同じ意味）
  • help ＋ 人 ＋ with ＋ 名詞（人の〜を手伝う）
  • I helped my mom cook dinner.母が夕食を作るのを手伝った。
  • Can you help me carry this box?この箱を運ぶのを手伝ってくれる？
  • He helped me with my homework.彼は私の宿題を手伝ってくれた。

間違えやすいhelp my homework は×。「宿題を手伝う」は help 人 with ～ で、手伝う相手（人）を help のすぐあとに置きます。

POINT 3/ 3

不定詞の形容詞的用法：somebody to lean on

「寄りかかれる誰か」

IN THE SONGサビの終わりの「somebody to lean on」。誰だって、寄りかかれる誰かが必要なんだ。to lean on が somebody を後ろから説明し、最後に on が残る形です。

to ＋ 動詞の原形 は名詞の後ろに置いて、「〜するための・〜できる」と名詞を説明できます（不定詞の形容詞的用法）。somebody to lean on は「寄りかかるための誰か → 寄りかかれる人」。もとの形は lean on somebody（誰かに寄りかかる）なので、前置詞 on が最後に残ります。someone to talk to（話し相手）、a chair to sit on（すわるためのいす）、a pen to write with（書くためのペン）も同じ形。前置詞を落とすと意味が通じなくなるので注意しましょう。

  • 名詞 ＋ to ＋ 原形 ＋ 前置詞（〜するための名詞）
  • somebody to lean on ← lean on somebody
  • someone to talk to / a chair to sit on
  • I need someone to talk to.話し相手が欲しい。
  • Is there a chair to sit on?すわるいすはありますか？
  • Give me a pen to write with.書くためのペンをちょうだい。

間違えやすいa chair to sit は×で、a chair to sit on。「いすにすわる」は sit on a chair なので、on を落とさないようにします。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

swallow your pride
「プライドを飲みこむ」→「意地をはらずに」。たよることをはずかしがらないで、という意味です。
won't be long
It won't be long till ～ で「まもなく〜する」。いつか自分も頼る日が来る、という意味です。
things you need to borrow
関係代名詞が省かれた形で「君が借りる必要のあるもの」。need to ～ は「〜する必要がある」。
call on me
call on ～ で「〜にたのむ・〜を訪ねる」。「遠慮なく僕にたのんで」という意味です。
need a hand
hand は「手」から「手助け」。Do you need a hand?（手を貸そうか？）は会話の定番です。

SOUND発音・リスニング

lean on me は「リーノンミー」

lean on は n と o がつながって「リーン・オン」ではなく「リーノン」と聞こえます。call on me も l と o がつながって「コーロンミー」。carry on は「キャリーオン」と一息で。このように、子音で終わる語と母音で始まる語は、くっついて1語のように発音されます。

  • Lean on it.リーノニッ
  • Come on in!カモニン
  • Carry on.キャリオン

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 正しいのは？ Call me when you (get / will get) home.

    get

  2. 英語にしよう：疲れたときは友だちに頼ってね。（lean on を使って）

    Lean on your friends when you are tired.

  3. 「母が料理するのを手伝った」：I helped my mom (　).

    cook

  4. 間違いを直そう：He helped my homework.

    He helped me with my homework.

  5. 前置詞を補おう：I need someone to talk (　).

    to

  6. 「すわるいすはありますか？」：Is there a chair to sit (　)?

    on

READ IN ENGLISH英語で読もう：A Song About Helping Each Other

Bill Withers grew up in a small coal mining town in West Virginia. The people there were not rich, but they helped each other when someone had a hard time. Later, he remembered his hometown and wrote "Lean on Me."

The song came out in 1972 and became number one in the United States. The message is simple: everyone needs help sometimes, so we should help each other. The music is simple too. The piano goes up and down like steps. In 1987, a group called Club Nouveau sang it, and it was number one again.

grow up育つcoal mining town炭鉱の町each otherおたがいhometownふるさとsometimesときどきsteps階段

日本語訳を見る

ビル・ウィザースは、ウェストバージニア州の小さな炭鉱の町で育ちました。そこの人々は裕福ではありませんでしたが、誰かが困っているときは助け合いました。のちに彼はふるさとを思い出し、「リーン・オン・ミー」を書きました。

この曲は1972年に発売され、アメリカで1位になりました。メッセージはシンプルです。誰でもときには助けが必要だから、おたがいに助け合おう、ということです。音楽もシンプルです。ピアノが階段のように上がったり下がったりします。1987年には、クラブ・ヌーヴォーというグループが歌い、ふたたび1位になりました。

TRUE or FALSE?本文に合っていれば TRUE

  1. The people in Bill's hometown were very rich.

  2. The song is about helping each other.

  3. The piano part is very difficult.

  4. The song was number one two times.

WRITE IN ENGLISH英語で書いてみよう：YOU CAN LEAN ON ME

If 〜, ….（命令文）を使って、友だちや家族へのメッセージを5文書こう。

  1. Everyone has ________ days.
  2. If you are ________, ________.
  3. If you need ________, ________.
  4. I will ________ for you.
  5. Someday, I may ________, too.
書き終わったら：模範解答の例を見る

Everyone has bad days. If you are sad, tell me your story after school. If you need help with math, come to my desk at lunchtime. I will always be there for you. Someday, I may need your help, too, so let's help each other and smile together.

チャレンジ：家族への「申し出」を2つ書こう。（例：If you're busy, I'll cook.）

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • 伝説級ビル・ウィザースは、デビューアルバムが出たときも、まだ飛行機のトイレを作る工場で働いていました。ヒットしてもしばらく仕事を辞めなかったそうです。
  • ビル・ウィザースはウェストバージニア州の炭鉱の町の出身。海軍や工場で働いたあと、30歳をすぎてから歌手としてデビューしました。
  • ピアノを習ったことがなかった彼は、けんばんを順番に上がって下がるだけの形から、この曲を作ったと話しています。
  • 1972年、ニール・ダイアモンドの曲を1位の座からおろして全米1位に。3週続けて1位をキープしました。ビルにとって、これがただ1つの全米1位です。
  • 1987年にクラブ・ヌーヴォーのカバーが全米1位に。翌年のグラミー賞で、ビルは作者として最優秀R&B楽曲賞を受け取りました。
  • ビル・ウィザースは子どものころ、言葉がつかえてしまう吃音（きつおん）に悩んでいたと語っています。その彼が、世界中で歌われる歌を残しました。
  • 1972年の録音は、2007年に「グラミーの殿堂」に加えられました。長く聞きつがれる名録音だとみとめられたのです。

SAME ARTIST

ビル・ウィザース の他の曲

Ain't No Sunshine Bill Withers 1971Lv.2

1970s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
Isn't She Lovely Stevie Wonder 1976Lv.2 Superstition Stevie Wonder 1972Lv.4 Let's Stay Together Al Green 1971Lv.2 Signed, Sealed, Delivered I'm Yours Stevie Wonder 1970Lv.2 Higher Ground Stevie Wonder 1973Lv.3 What's Going On Marvin Gaye 1971Lv.3 You Are the Sunshine of My Life Stevie Wonder 1972Lv.2 Santa Claus Is Comin' to Town The Jackson 5 1970Lv.2