SONG WORKSHEETNo.0371枚目 READ・WORDS・GRAMMAR
Right Here Waiting
Richard Marxリチャード・マークス
1989バラードLv.2 中2・中3速さ 歌いやすさ
FACT FILEこの曲のデータ
- 発売
- 1989年6月(シングル)
- アルバム
- 『Repeat Offender』(1989年)
- 作詞・作曲
- リチャード・マークス
- プロデュース
- リチャード・マークス、デヴィッド・コール
- 最高位
- 全米1位(3週)・全英2位
DID YOU KNOW?へえ!
- 恋人の女優シンシア・ローズが映画の撮影で南アフリカに行ったきり、リチャード・マークスはビザが取れず会いに行けませんでした。その気持ちを手紙のつもりで書いたのがこの曲。二人はのちに結婚しました。
- 彼は他の歌手に曲を提供する作家としても成功しています。自分で歌ってもヒット、人に書いてもヒットという、めずらしい才能の持ち主です。
1READING英文を読もう ― A Love Letter in a Song
In 1989, Richard Marx was traveling on tour. His wife, the actress Cynthia Rhodes, was far away in South Africa to make a movie. He missed her very much, so he wrote this song like a love letter.
At first, he did not plan to sing it himself. He offered it to Barbra Streisand, but she said no. So Richard recorded it, and the song stayed at number one in America for three weeks. It is slow and simple, with a soft piano. Its message is clear: distance cannot change true love.
A. True or False? 本文に合えば T、違えば F に○
- Richard and Cynthia were together when he wrote the song.T ・ F
- Richard first offered the song to another singer.T ・ F
- The song was number one in America for three weeks.T ・ F
- The song is fast and loud.T ・ F
B. Answer in English. 英語で答えよう
- Why did Richard write this song?
- Who did he offer the song to first?
2WORD MATCHMatch the words. ― 英語と意味を線で結ぼう。歌の中で聞こえたら □ にチェック
- oceans
- apart
- insane
- voice
- a正気でない、おかしくなりそうな
- b声
- cはなれて
- d大きな海、大洋(ocean の複数形)
- pain
- forever
- laughter
- tears
- e涙
- f笑い声
- g痛み
- h永遠に
3GRAMMAR SPOTLIGHT文法 ― wherever / whatever 「どこへ〜しても」「何を〜しても」
wherever は「どこへ(で)〜しても」、whatever は「何を〜しても」という意味です。疑問詞に ever をつけると、どんな場合でも変わらない、という強い気持ちを表せます。後ろに will の文を続けると、かたい決意を伝えられます。
- Wherever + 主語 + 動詞 〜, 主語 + will …(どこへ〜しても)
- Whatever + 主語 + 動詞 〜, 主語 + will …(何を〜しても)
- whenever(いつ〜しても)も同じ仲間
- Wherever you live, we will be friends.どこに住んでも、私たちは友だちだよ。
- Whatever happens, I will not give up.何が起きても、あきらめない。
- You can call me whenever you want.いつでも好きなときに電話していいよ。
注意wherever や whatever のまとまりの中では、未来のことでも現在形を使います。Wherever you will go とはしません。
Let’s practice! 練習してみよう
- ________ you go, I will think of you.(どこへ行っても)
- ________ you choose, I will support you.(何を選んでも)
- 並べかえ:( happens / whatever ), I will be with you.
- 英語にしよう:どこへ行っても、私はこの町を忘れない。
IN THE SONGサビでは wherever と whatever を使い、相手がどこにいても何をしても、自分はここで待ち続けると、強い意志を will で伝えています。
1. READ · WORDS · GRAMMAR
2. LISTEN · SPEAK · WRITE
3. FUN PAGE
4. TEACHER'S GUIDE






