初めての方へ

完成ワークシートもうできています。作る必要はありません。PDF をダウンロードして印刷するだけ。

FREE PRINTABLE WORKSHEET · No.021 / 100

「Do-Re-Mi」で英語の授業。
A4 4枚の本格ワークシート、無料。

英文読解・文法・リスニング・ビンゴ・英作文に、クイズとワードサーチの「おまけページ」まで。先生用ガイドには全問の答えと模範解答、授業の流れがついています。そのまま印刷しても、PDF で配っても使えます。

  • 歌詞なしで使える(著作権に配慮)
  • QR で公式動画へ
  • Lv.2 中2・中3
  • 答え・模範解答つき
  1. 1枚目の見本:READ · WORDS · GRAMMAR1. READ · WORDS · GRAMMAR英文読解(T/F・英問英答)、単語マッチ、文法の解説と練習問題
  2. 2枚目の見本:LISTEN · SPEAK · WRITE2. LISTEN · SPEAK · WRITE英語の質問、聞き取り、キーフレーズ、ビンゴ、英作文の型
  3. 3枚目の見本:FUN PAGE3. FUN PAGEソングクイズ、ワードサーチ、トリビア、音楽レビュー、スタンプ欄
  4. 4枚目の見本:TEACHER'S GUIDE4. TEACHER'S GUIDE全問の答え、模範解答、2時間の授業の流れ、教え方のコツ
← 授業で使える洋楽100

A4・たて。1枚目=読む・言葉・文法、2枚目=聞く・話す・書く、3枚目=クイズ・ワードサーチ・トリビア・レビュー、4枚目=先生用(答え・模範解答・授業の流れ)。印刷の設定で「背景のグラフィック」をオンにすると、画面と同じ見た目で印刷できます。

SONG WORKSHEETNo.0211枚目 READ・WORDS・GRAMMAR

Do-Re-Mi

Julie Andrewsジュリー・アンドリュース

1965映画/ミュージカルLv.2 中2・中3速さ 歌いやすさ

MOVIE公式動画
GUIDE解説ページ
ClassNo.NameDate

FACT FILEこの曲のデータ

初演
1959年11月(ブロードウェイのミュージカル)
映画
『サウンド・オブ・ミュージック』(1965年)。マリア役のジュリー・アンドリュースが歌う
作詞・作曲
作曲:リチャード・ロジャース、作詞:オスカー・ハマースタイン2世
撮影地
映画では、オーストリアのザルツブルクの町や庭園で撮影
記録
アメリカ映画協会「映画の歌ベスト100」で88位

DID YOU KNOW?へえ!

  • 日本語の歌詞を書いたのは歌手のペギー葉山です。ドーナツやレモンが出てくるのは日本語版だけで、英語版には出てきません。
  • もとは1959年に始まった舞台ミュージカルの曲で、作ったのはロジャース&ハマースタインのコンビです。

1READING英文を読もう ― Learning to Sing, Step by Step

"Do-Re-Mi" is a song from The Sound of Music. The story is based on a real family in Austria. Maria comes to a big house to take care of seven children. Their father is very strict, and the children do not know how to sing.

So Maria teaches them the notes, from do to ti. In English, each note name is matched with a word that has the same sound, like "doe," a female deer. The children learn quickly and start to enjoy music. In the 1965 movie, they sing all around the beautiful city of Salzburg.

A. True or False? 本文に合えば T、違えば F に○

  1. The story is based on a real family.T ・ F
  2. Maria takes care of ten children.T ・ F
  3. The children could sing well from the beginning.T ・ F
  4. In the movie, they sing around Salzburg.T ・ F

B. Answer in English. 英語で答えよう

  1. What does Maria teach the children?
  2. What is a "doe"?

2WORD MATCHMatch the words. ― 英語と意味を線で結ぼう。歌の中で聞こえたら □ にチェック

  1. deer
  2. female
  3. drop
  4. golden
  1. aメスの・女性の
  2. bしずく
  3. c金色の
  4. dシカ
  1. needle
  2. thread
  3. jam
  4. bread
  1. eパン
  2. fジャム
  3. g針
  4. h糸

3GRAMMAR SPOTLIGHT文法 ― 同音異義語(homophone) 「ド」と doe、「ソ」と sew ― 同じ音・違う意味

RULE

英語には、つづりも意味も違うのに、発音が同じ語がたくさんあります。これを同音異義語(homophone)といい、歌やジョークの言葉遊びによく使われます。聞いただけでは区別できないので、文の流れから意味を判断するのがコツです。

  • doe(メスのシカ)= do(音名ド)、sew(ぬう)= so(音名ソ)
  • tea(お茶)= ti(音名ティ)
  • 他に:right / write、see / sea、hour / our
  • I can see the sea from my window.窓から海が見える。
  • Write your name on the right side.右側に名前を書いてね。
  • Our class starts in an hour.私たちの授業は1時間後に始まる。

注意hour の h は発音しないので our と同じ音になり、a ではなく an hour となります。つづりを書くときは、意味に合った語を選びましょう。

Let’s practice! 練習してみよう

  1. I can ________ a ship on the ocean.(see / sea)
  2. Please ________ your answer on the paper.(right / write)
  3. 並べかえ:( an / I / for / hour / waited ).
  4. 英語にしよう:私たちの先生はお茶が好きです。

IN THE SONGマリアは、ドからティまでの音の名前を、同じ音や似た音の英単語と結びつけて教えます。音の名前とそれぞれの単語が聞こえたら、メモしてみましょう。

YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ www.haradaeigo.com/yogaku/歌詞は著作物のため掲載していません。公式の動画・音源でお聞きください。

SONG WORKSHEETNo.0212枚目 LISTEN・SPEAK・WRITE

Do-Re-Mi

Julie Andrewsジュリー・アンドリュース

MOVIE公式動画
ClassNo.NameDate

4BEFORE LISTENINGTalk about yourself. ― 自分のことを英語で

  1. How did you learn the ABCs when you were little?小さいころ、ABCをどうやって覚えた?
  2. What is your favorite song to sing with your friends or family?友だちや家族と歌うのが好きな曲は?

5WHILE LISTENINGListen and answer. ― 聞きながら

Listened: 1st 2nd 3rd

  1. Check (✓) the words in 2 when you hear them. How many did you hear?1枚目の 2 の語が聞こえたら □ にチェック____ / 8 words
  2. Each note name is matched with a word. Which words can you catch for "do" and "re"?ドとレに合う単語を聞き取ろう。
  3. Who sings with Maria? At the end, do you hear one voice, a few, or many?マリアと歌うのは?最後は何人の声?

6KEY PHRASESMake your own sentence. ― この曲の表現。例文をまねて、自分の文を作ろう

PHRASE 1

at the very beginning

一番最初に

Let's start at the very beginning of the textbook.教科書の一番最初から始めましょう。

Your turn

PHRASE 2

a long way

長い道のり・ずっと遠く

It is a long way from my house to the school.私の家から学校までは遠いです。

Your turn

PHRASE 3

bring ~ back

〜を連れもどす・返す

Please bring the book back by Friday.金曜日までにその本を返してください。

Your turn

7SOUND-ALIKE BINGO話そう ― マスの2語の意味を両方言えるか友だちにたずね、言えた人の名前を書こう。1列そろえばビンゴ!

see / seaNAME
right / writeNAME
hour / ourNAME
flower / flourNAME
eye / INAME
son / sunNAME
knight / nightNAME
two / tooNAME
meet / meatNAME

8WRITE: MY ABC SONG英語で書こう ― アルファベットと身近な言葉を結びつけて、覚え歌を英語で書こう。

  1. A is for ___, ________.
  2. B is for ___, ________.
  3. C is for ___, ________.
  4. My favorite letter is ___ because ________.
  5. When I sing this song, I feel ________.

チャレンジ:同音異義語を使って、面白い1文を作ろう。(例:I ate eight cookies.)

CHECK読めた ☆☆☆☆☆聞き取れた ☆☆☆☆☆英語で書けた ☆☆☆☆☆この曲が好き ☆☆☆☆☆
YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ www.haradaeigo.com/yogaku/歌詞は著作物のため掲載していません。公式の動画・音源でお聞きください。

FUN PAGENo.0213枚目 BONUS・FUN PAGE

Do-Re-Mi

Julie Andrewsジュリー・アンドリュース

MOVIE公式動画
ClassNo.NameDate

9SONG QUIZGuess the answer! ― まずは予想で○をつけよう。答えは先生か、解説ページ(QR)で

Q1

Which word sounds the same as the note "do"?

  1. ADog
  2. BDoe (a female deer)
  3. CDuck
Q2

Which Austrian city do they walk around while singing?

  1. ASalzburg
  2. BVienna
  3. CInnsbruck
Q3

How many children does Maria teach in the movie?

  1. AThree
  2. BFive
  3. CSeven

10WORD SEARCHFind 10 words! ― かくれた単語を探そう → ↓

PECGHJTSTDUETJDOFEMALEDWONELJGIJAMFPUOEDRULLYTCHBOREPRYTCIPLMCINFOSNWHFROYFBTHREADOSLGJRNEEDLERTDBNEBOIEKSERRFSAUFUMKSAIOBODFGNEYELCPAWMKJGFPCNT
  • deer
  • female
  • drop
  • golden
  • needle
  • thread
  • jam
  • bread
  • real
  • strict

11DID YOU KNOW?もっとトリビア ― へえ!と思ったら ★ をぬろう

  1. 01

    英語では7番目の音を「シ(si)」ではなく「ティ(ti)」と歌います。5番目の音「ソ(sol)」と頭の文字が重ならないように変えられたと言われています。

    へえ度 ★★★
  2. 02

    イギリス英語では far の r をほとんど発音しません。そのため、遠いという意味の far と、音の名前のファ(fa)が同じ音に聞こえます。

    へえ度 ★★★
  3. 03

    映画で、マリアと子どもたちが歌いながらかけまわるザルツブルクのミラベル庭園は、今も世界中からファンが訪れる人気の観光地です。

    へえ度 ★★★
  4. 04

    本物のトラップ家には、マリアとの間に生まれた子も含めて10人の子どもがいました。映画の子どもは7人で、名前も変えられています。

    へえ度 ★★★

12MY SONG REVIEWBe a music critic! ― 音楽ライターになって、この曲をレビューしよう

MY RATING★★★★★好きな数だけぬろう

This song makes me feel ________________________________ .

My favorite part is ____________________________________ .

I want to recommend this song to __________________ ,

because ____________________________________________ .

DESIGN THE COVERあなたならどんなジャケットにする?

Do-Re-Mi
No.021SONG
PASSPORT
21 / 100

先生のスタンプ

YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ www.haradaeigo.com/yogaku/歌詞は著作物のため掲載していません。公式の動画・音源でお聞きください。

TEACHER’S GUIDENo.021先生用ガイド

Do-Re-Mi

Julie Andrewsジュリー・アンドリュース

1965映画/ミュージカルLv.2 中2・中3速さ 歌いやすさ

MOVIE公式動画
GUIDE解説ページ

AIMねらい

発音が同じで意味が違う語(同音異義語)の言葉遊びが学べます。たとえば音の名前の「ド」は、メスのシカを表す doe と同じ音です。sew と so、tea と ti も同じ発音です。

STORY歌の内容・曲が生まれるまで

ドからシまでの音の名前を、同じ音や似た音の言葉、短い説明に結びつけて覚えさせる歌です。音を覚えれば、ほとんどどんな歌でも歌えると教えます。

『サウンド・オブ・ミュージック』は、オーストリアに実在したトラップ一家の物語をもとにしたミュージカルです。修道院から家庭教師としてやって来たマリアが、軍人の父親に厳しく育てられた7人の子どもたちに、歌う楽しさを教えていきます。舞台版は1959年にブロードウェイで始まり、マリア役はメアリー・マーティンでした。1965年の映画版でマリアを演じたのは、前の年に『メリー・ポピンズ』でアカデミー主演女優賞をとったジュリー・アンドリュース。この曲で、マリアと子どもたちの心の距離が一気にちぢまります。

LESSON PLAN2時間+おまけで使う場合(めやす)

1時間目1 音読→TF・英問英答(15分)2 線で結ぶ(5分)3 文法の説明と練習(20分) 最後に動画を1回(5分)
2時間目4 ペアで伝え合う(5分)5 動画2〜3回(12分)6 自分の文(8分)7 ビンゴ(10分)8 英作文(15分・残りは宿題)
おまけ9 クイズは授業のはじめの「つかみ」に(3分)。10〜12 は早く終わった生徒・自習・宿題に。

1時間だけなら:1枚目の 1・3 と、2枚目の 5・8。帯活動なら 9 のクイズや 7 のビンゴだけでも盛り上がります。

MODEL8 の模範解答(例)

A is for apple, a fruit I eat every morning. B is for basketball, the sport I play after school. C is for cat, my lazy friend at home. My favorite letter is S because my name starts with it. When I sing this song, I feel happy and want to dance.

TIPS教えるときのメモ

  • sea と see はどちらも「スィー」。「シー」と言うと she に聞こえてしまうので、舌先を上の歯の裏に近づけて「スィー」と言いましょう。
  • at the very beginning:very は名詞の前に置くと「まさにその」と強める働き。the very end(本当の最後)も同じです。
  • a long way:きょりだけでなく、「目標まではまだ遠い」というときにも使えます。long を繰り返すと強調に。
  • 歌詞を配る場合は、著作権法第35条(授業での利用)の範囲で先生がご用意ください。
YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ www.haradaeigo.com/yogaku/songs/julie-andrews-do-re-mi/このワークシートは、授業・家庭学習のために自由に印刷・配布できます。

使い方のヒント

1〜3枚目が生徒用、4枚目が先生用ガイドです。1枚目と2枚目で2時間、3枚目のクイズやワードサーチは授業の「つかみ」や自習・宿題に。QR コードを読むと、公式の動画と、この曲の解説ページが開きます。歌詞を配る場合は、著作権法第35条(授業での利用)の範囲で先生ご自身がご用意ください。授業・学習への活用ガイドと著作権についてもご覧ください。

このページのワークシートは、歌詞をのせない完成品です。歌詞の穴埋め・和訳まで入ったプリントが欲しいときは、べつのツールワークシートくん(AI)で作れます(こちらは先生が歌詞を貼り、AI がその場で作ります。学校の授業専用)。

LegacyRecordingsVEVO ・ YouTube ・ 269万回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

SAME LEVEL

同じレベル(Lv.2)の完成ワークシート

100曲を見る