SONG WORKSHEETNo.0861枚目 READ・WORDS・GRAMMAR
Let It Go
Idina Menzelイディナ・メンゼル
2013映画/ミュージカルLv.3 高校速さ 歌いやすさ
FACT FILEこの曲のデータ
- 発売
- 2013年11月(映画のサウンドトラック)
- 映画
- ディズニー『アナと雪の女王』(2013年)。エルサ役のイディナ・メンゼルが歌う
- 作詞・作曲
- クリステン・アンダーソン=ロペス、ロバート・ロペス(夫婦)
- 最高位
- 全米5位(Billboard Hot 100)
- 受賞
- アカデミー賞 歌曲賞(2014年)、グラミー賞 映像作品のための楽曲賞
DID YOU KNOW?へえ!
- 最初の脚本では、エルサは悪役でした。作曲家の夫婦がこの曲を書いたところ、あまりにすばらしく、エルサは「悩みを抱えたヒロイン」に書きかえられたのです。
- 映画の中で歌うのはエルサ役のイディナ・メンゼルですが、エンドロールではデミ・ロヴァートが歌うポップ版が流れます。
1READING英文を読もう ― The Song That Changed a Queen
"Let It Go" is a song from the Disney movie Frozen, which came out in 2013. In the movie, Queen Elsa has a magic power. She can make snow and ice, but she has hidden her power for many years. When people find out about her secret, she runs away to the mountains. There, she sings this song and builds a beautiful palace of ice.
The song was written by a married couple, Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez. They finished it in about one day. It was so powerful that the writers of the movie changed Elsa's story. The song won an Academy Award, and it was sung in more than forty languages. In Japan, many children sang the Japanese version at home and at school.
A. True or False? 本文に合えば T、違えば F に○
- Elsa can make snow and ice.T ・ F
- Elsa showed her power to everyone from the beginning.T ・ F
- The song took many years to write.T ・ F
- The song was sung in more than forty languages.T ・ F
B. Answer in English. 英語で答えよう
- Where does Elsa go when people find out her secret?
- Why did the writers of the movie change Elsa's story?
2WORD MATCHMatch the words. ― 英語と意味を線で結ぼう。歌の中で聞こえたら □ にチェック
- snow
- mountain
- kingdom
- queen
- a王国
- b女王
- c山
- d雪
- storm
- door
- fears
- free
- eおそれ(fear の複数形)
- f自由な
- gドア
- hあらし
3GRAMMAR SPOTLIGHT文法 ― let + 人・物 + 動詞の原形 「〜させる・〜するのを許す」
let は「(したいように)〜させる・〜するのを許す」という意味で、let + 人・物 + 動詞の原形 の形をとります。make(むりに〜させる)と違い、相手の思うとおりにさせるイメージです。let it go は「それを行かせる」から「手放す・気にしない」という意味になります。
- 主語 + let + 人・物 + 動詞の原形
- 命令文:Let + 人・物 + 動詞の原形 ...(Let me 〜 = 〜させて)
- 活用:let - let - let(過去形も同じ形)
- My parents let me stay up late on Fridays.両親は、金曜日は夜ふかしさせてくれる。
- Let me carry your bag.かばんを持たせてください。
- Our teacher let us use dictionaries in the test.先生はテストで辞書を使わせてくれた。
注意let のあとに to はつけません。× Let me to go. また、主語が三人称単数の現在なら lets(He lets me ...)。Let's(〜しよう)と間違えないように。
Let’s practice! 練習してみよう
- My mother ________ me use her computer yesterday.(let)
- Please ________ me know your answer.(let)
- 並べかえ:( let / he / me / didn't / play ) the game.
- 英語にしよう:自己紹介をさせてください。
IN THE SONG題名の let it go は、エルサが「もうがまんせず、手放そう」と決める合言葉のように何度も繰り返されます。何回出てくるか数えてみましょう。
1. READ · WORDS · GRAMMAR
2. LISTEN · SPEAK · WRITE
3. FUN PAGE
4. TEACHER'S GUIDE






