1. READ · WORDS · GRAMMAR
2. LISTEN · SPEAK · WRITE
3. FUN PAGE
4. TEACHER'S GUIDESONG WORKSHEETNo.0351枚目 READ・WORDS・GRAMMAR
True Colors
Cyndi Lauperシンディ・ローパー
1986バラードLv.2 中2・中3速さ 歌いやすさ
FACT FILEこの曲のデータ
- 発売
- 1986年8月（シングル）
- アルバム
- 『True Colors』（1986年）
- 作詞・作曲
- ビリー・スタインバーグ、トム・ケリー
- プロデュース
- シンディ・ローパー、レニー・ピーツ
- 最高位
- 全米1位（2週）・全英12位。シンディ2曲目の全米1位
DID YOU KNOW?へえ！
- 作ったのはビリー・スタインバーグとトム・ケリーのコンビ。マドンナの「ライク・ア・ヴァージン」を書いたのも同じ二人です。
- 2016年のアニメ映画『トロールズ』では、アナ・ケンドリックとジャスティン・ティンバーレイクがこの曲を歌い、新しい世代にも広まりました。
1READING英文を読もう ― A Song for Anyone Who Feels Sad
"True Colors" came out in 1986. Billy Steinberg and Tom Kelly wrote it. At first, it was a quiet piano song like a hymn. Cyndi Lauper changed it a lot. She used only a few sounds, so her voice could speak softly to each listener. The song reached number one in America.
The song is for a person who feels sad and has lost courage. The singer tells this person not to hide their true colors, because they are beautiful. Over the years, many people have found hope in this song, and many other singers have sung it, too.
A. True or False? 本文に合えば T、違えば F に○
- Cyndi Lauper wrote the song by herself.T ・ F
- Cyndi used only a few sounds in the song.T ・ F
- The song is for a person who feels very happy.T ・ F
- Many other singers have sung the song.T ・ F
B. Answer in English. 英語で答えよう
- What kind of song was it at first?
- Who is the song for?
2WORD MATCHMatch the words. ― 英語と意味を線で結ぼう。歌の中で聞こえたら □ にチェック
- sad
- discouraged
- courage
- darkness
- a暗やみ
- b勇気
- c悲しい
- dがっかりした、自信をなくした
- smile
- afraid
- rainbow
- beautiful
- eにじ
- f美しい
- g怖がって
- hほほえむ、笑顔
3GRAMMAR SPOTLIGHT文法 ― see ＋ 人・物 ＋ 〜ing 「…が〜しているのが見える」
「see ＋ 人・物 ＋ 〜ing」で「…が〜しているのが見える」という意味になります。hear（聞こえる）や watch（じっと見る）でも同じ形が使えます。動作の途中の様子を、目や耳でそのままとらえているイメージです。
- 主語 ＋ see ＋ 人・物 ＋ 〜ing（…が〜しているのが見える）
- 主語 ＋ hear ＋ 人・物 ＋ 〜ing（…が〜しているのが聞こえる）
- Can you see ＋ 人・物 ＋ 〜ing?
- I saw a cat sleeping on the roof.ねこが屋根の上でねているのを見た。
- We heard birds singing in the morning.朝、鳥が歌っているのが聞こえた。
- Can you see the sun rising?太陽がのぼっていくのが見える？
注意人が代名詞なら目的格（me / him / her / them）にします。I saw she dancing ではなく I saw her dancing が正しい形です。
Let’s practice! 練習してみよう
- I saw my brother ________ in the park.（run）
- Did you hear the baby ________?（cry）
- 並べかえ：( saw / we / dancing / them ) at the festival.
- 英語にしよう：私は先生がほほえんでいるのを見た。
IN THE SONG歌い手は、元気をなくした相手の本当の色がかがやいているのが見える、と see ＋ 物 ＋ 〜ing の形で伝えます。Don't be 〜 の文にも注目。
