Humpty Dumpty sat on a wall, Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses, and all the King's men Cannot put Humpty Dumpty together again.
ハンプティ・ダンプティ 塀の上に座っていた ハンプティ・ダンプティ どしんと落ちた 王さまの馬が みんな来ても 王さまの家来が みんな来ても ハンプティ・ダンプティは もとどおりにならないよ

ハンプティ・ダンプティ
あらすじへいの上にすわっていたハンプティ・ダンプティに、大変なことが起こります。もともとは「これは何でしょう?」というなぞなぞの歌で、答えは本文には出てきませんが、絵本ではよく卵の姿でえがかれます。wall と fall、men と again の韻と、はずむリズムを声に出して楽しみましょう。
マザーグース(イギリスの伝承童謡)。本文: The Real Mother Goose(1916年、ブランシュ・フィッシャー・ライト絵)Project Gutenberg eBook #10607
🔊 音声は準備中です。もうしばらくお待ちください。
Humpty Dumpty sat on a wall, Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses, and all the King's men Cannot put Humpty Dumpty together again.
ハンプティ・ダンプティ 塀の上に座っていた ハンプティ・ダンプティ どしんと落ちた 王さまの馬が みんな来ても 王さまの家来が みんな来ても ハンプティ・ダンプティは もとどおりにならないよ
原田英語の多読ベスト(無料・登録なし・音声つきの英語多読サイト)
https://www.haradaeigo.com/tadokubest/read/poem-mg-humpty-dumpty/
QRコードから、音声・全訳・クイズつきのページが開きます。授業・家庭での配布は自由です。
ハンプティ・ダンプティ 塀の上に座っていた ハンプティ・ダンプティ どしんと落ちた 王さまの馬が みんな来ても 王さまの家来が みんな来ても ハンプティ・ダンプティは もとどおりにならないよ
日本語訳:多読ベスト
押すと、この端末の読書記録(100万語メーター)に語数が加わります。
読み終わったら、3問だけ。間違えても大丈夫。多読は「だいたいわかる」で十分です。
Q1. Where did Humpty Dumpty sit?
ハンプティ・ダンプティはどこに座りましたか?
💡 1段落目に「Humpty Dumpty sat on a wall」(ハンプティ・ダンプティはかべに座った)とあります。
Q2. What happened to Humpty Dumpty?
ハンプティ・ダンプティに何が起きましたか?
💡 1段落目に「Humpty Dumpty had a great fall」(ハンプティ・ダンプティは大きく落ちた)とあります。
Q3. Who cannot put him together again?
だれが彼を元どおりにできませんか?
💡 1段落目に「All the King's horses, and all the King's men Cannot put Humpty Dumpty together again.」(王様の馬と家来でも元に戻せない)とあります。
L0てんとう虫さんとリトル・ボーイ・ブルー
L0マフェットおじょうさんとジャック・ホーナー
L0パタケーキと豆のおかゆ
L0🔊紫式部――そばで聞いていた女の子
L0🔊富士山は一度だけ?
L1ナスレッディン・ホジャの2つのお話