School is a good place for riddles. Try these with your classmates at lunch time.
学校はなぞなぞにぴったりの場所です。お昼休みに、クラスの友だちといっしょに挑戦してみてください。
Riddle 1: What building has the most stories?
なぞなぞ1：stories（階？）がいちばん多い建物は何？
Riddle 2: What is black and white and red all over?
なぞなぞ2：黒くて白くて、すみからすみまで red（赤い？）ものは何？
Riddle 3: What gets sharper the more you use it?
なぞなぞ3：使えば使うほど、するどくなるものは何？
Riddle 4: I am taken from a mine and shut in a wooden case. I never get out, but almost everyone uses me. What am I?
なぞなぞ4：わたしは鉱山からほり出され、木のケースに閉じこめられる。決して外に出られないのに、ほとんどの人がわたしを使う。わたしは何？
Answers: 1. A library. 2. A newspaper. 3. Your brain. 4. Pencil lead.
答え：1. 図書館 2. 新聞 3. あなたの脳（頭） 4. えんぴつのしん
Why? A story is a tale in a book, but a story is also a floor of a building. A library has thousands of stories!
どうしてでしょう？ story は本の中の「物語」ですが、建物の「階」という意味もあります。図書館には何千もの物語がありますね！
In riddle 2, a newspaper is black and white, and people have read every part of it. Say it out loud. Read sounds just like red! A pencil gets duller when you use it, but your brain gets sharper. And the black part of a pencil comes out of the ground, and then it goes into wood.
なぞなぞ2の新聞は黒と白で、みんながすみからすみまで read した（読んだ）ものです。声に出して言ってみてください。read（読んだ）は red（赤い）とまったく同じ音なのです！ えんぴつは使うほど先が丸くなりますが、脳は使うほど sharp に（さえて）なります。そしてえんぴつの黒いしんは、地面の中からほり出され、それから木の中に入れられるのです。
