原田英語の時事英語ナビ
科学

space probe

/ˈspeɪs ˈproʊb/名詞

宇宙探査機

probe は「調査」も「探査機」も。ニュースで二刀流の単語
MP3

SUMMARY

意味と背景

人が乗らずに月や惑星、小惑星、太陽などへ向かい、観測や調査を行う宇宙機のこと。ニュースでは、はやぶさ2のような小惑星探査や、火星や木星の探査、太陽系の外へ向かう探査機の話題で使われる。人が行けない遠い天体のようすを調べられるため、宇宙の成り立ちの解明に役立っている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The space probe sent back pictures of Mars.

    その宇宙探査機は火星の写真を送ってきた。

  2. 2

    The space probe is expected to reach Jupiter after a journey of several years.

    その宇宙探査機は、数年の旅を経て木星に到着する見込みだ。

  3. 3

    Space probes can travel to places that are too dangerous for humans.

    宇宙探査機は、人間には危険すぎる場所へも行くことができる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • launch a space probe宇宙探査機を打ち上げる
  • an unmanned space probe無人の宇宙探査機
  • data from the space probe宇宙探査機のデータ

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

1977年に打ち上げられた米国の探査機ボイジャー1号は、今も地球から最も遠くにある人工物で、2012年に太陽の影響がおよぶ範囲を抜けて星間空間に達したとされる。probe はもともと「探り針」のことで、動詞では「くわしく調べる」という意味になる。ニュースでは a probe into the scandal(不祥事の調査)のように「調査」の意味でもよく使われるので、宇宙の記事か事件の記事かで訳し分ける必要がある。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

宇宙探査の長文で出る。probe の「調査する」という動詞の意味も入試の語彙問題で狙われやすい。

IN VIDEO

動画で見る「space probe」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に space probe が出てくるものを選びました。

BBC News2024/06/25

China space probe returns to Earth with rare Moon rocks | BBC News

ミニ解説BBC News が、中国の月探査機「嫦娥6号」が月の裏側の石を持ち帰ったことを伝えるニュースです。タイトルの China space probe のように、space probe の前に国名を置いて使います。概要欄では lunar probe(月探査機)とも言っていて、probe だけでも探査機を表します。

The Japan Times2019/07/12

Japan's Hayabusa2 space probe makes history

ミニ解説The Japan Times が、日本の探査機はやぶさ2が小惑星に着地して、地下の試料を集めたことを伝える動画です。タイトルの Hayabusa2 space probe のように、space probe は探査機の名前と並べて使います。touchdown(着地)もあわせて覚えましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「科学・宇宙」の語

もっと