real interest rate

SUMMARY

意味と背景

見かけの金利（名目金利）から物価の上がり具合（インフレ率）を引いた、実際の価値でみた金利のこと。ニュースでは中央銀行の金融政策が景気をあたためているのか冷やしているのかを判断する目安として使われる。物価が上がる時代になり、日本でも実質金利がマイナスかどうかがよく話題になる。

EXAMPLES

1. 1

   The real interest rate is still below zero.

   実質金利はまだマイナスだ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Economists said negative real interest rates were encouraging companies to borrow and invest.

   エコノミストらは、マイナスの実質金利が企業の借り入れと投資を後押ししていると述べた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   If prices rise faster than your savings earn interest, the real interest rate on your money is negative.

   貯金につく利息より物価が速く上がれば、そのお金の実質金利はマイナスということになる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• negative real interest ratesマイナスの実質金利
• the real interest rate turns positive実質金利がプラスに転じる
• keep real interest rates low実質金利を低く保つ

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

「名目金利＝実質金利＋予想インフレ率」という関係は、アメリカの経済学者アーヴィング・フィッシャーの名をとってフィッシャー方程式と呼ばれる。real は「本物の」ではなく、経済用語では「物価の影響を除いた」という意味で、real wages（実質賃金）や real GDP（実質GDP）も同じ使い方。反対の nominal は「名目上の、額面の」。預金金利が低いまま物価が上がると実質金利はマイナスになり、現金で持っているだけで価値が目減りする、という話は家計のニュースでも定番だ。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル