原田英語の時事英語ナビ
スポーツ

home game

/hoʊm ɡeɪm/名詞

ホームでの試合

勝率が変わるほど、「どこでやるか」は重い
MP3

SUMMARY

意味と背景

自分たちの本拠地で行う試合のこと。移動の負担が軽く、慣れた場所で声援を受けられるため有利とされる。相手の本拠地で戦うのは away game で、両方を一度ずつ行う方式は home and away と呼ばれる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The team has won five home games in a row.

    そのチームはホームでの試合に5連勝している。

  2. 2

    They lost the away game but won at home.

    彼らは敵地では負けたが、ホームでは勝った。

  3. 3

    A full stadium lifted the players.

    満員の観客が選手を後押しした。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • home advantageホームの利
  • away game敵地での試合
  • home and awayホームアンドアウェー

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

home は「家」だが、スポーツでは「本拠地」を指す。地元で戦う強みは home advantage(イギリスでは home advantage、アメリカでは home-field advantage)と呼ばれ、統計でも勝率の差として現れるとされる。イギリス英語では試合を fixture とも言い、日程表は fixture list。無観客で行う試合は behind closed doors(扉を閉めて)という言い回しで表される。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「home game」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に home game が出てくるものを選びました。

The Guardian2013/05/20

David Beckham: final PSG home game was 'emotional night'

ミニ解説ガーディアンによる、デビッド・ベッカム選手がパリ・サンジェルマンで迎えた最後のホームゲームについての短い動画です。タイトルの final PSG home game のように、チーム名を前に置いて「〜の本拠地での試合」を表せます。反対の away game とあわせて覚えましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「スポーツ」の語

もっと