figure

/ˈfɪɡjər/名詞

数字、統計、人物

figuresが「フィギュア」じゃないと気づくと、経済記事が急に読める

MP3

SUMMARY

意味と背景

ニュースでは主に「公表された数字・統計」や、注目されている「人物」の意味で使われる語。グラフの「図」を指すこともあり、文脈で意味が変わる便利な単語だ。経済指標の発表や事件の関係者紹介など、幅広い記事の見出しに登場する基本語でもある。

EXAMPLES

例文

1

The figures show a clear increase.

数字ははっきりとした増加を示している。
2

Official figures released on Friday showed exports fell for a third month.

金曜日に公表された政府統計によると、輸出は3か月連続で減少した。
3

She became a leading figure in the fight against plastic waste.

彼女はプラスチックごみ問題に取り組む中心人物になった。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

official figures公式統計
sales figures売上高
a key figure中心人物、キーパーソン
a public figure著名人、公人

SYNONYMS

ほかの言い方

number statistics data personality

TRIVIA

豆知識

元は「形・姿」を表す語で、そこから「数字の字形（figures）」「人の姿＝人物」「図（Figure 1）」へと意味が広がった。figures show ... は「統計によると」の決まり文句で記事の冒頭によく出る。double figures は「2けたの数」、figure out は「理解する・解決する」という句動詞になり、名詞とはまったく違う顔を見せる。a key figure（重要人物）のように figure 単独で「人物」を表す用法も政治記事で頻出する。

知らなかったら押してください次の1語をガチャで ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

長文のグラフ読み取り問題では「図」、本文中では「数値」の意味になりやすい。figure out（理解する）の句動詞もセットで確認したい。

QUIZ

1問チャレンジ

「figure」の意味はどれ？

日本語から引く

「数字」は英語で？「統計」は英語で？「人物」は英語で？

ジャンル

経済・金融社会・人権・教育