原田英語の時事英語ナビ
エネルギー
中級ニュース頻出入試に役立つ

energy mix

/ˈenərdʒi mɪks/名詞

エネルギーミックス、電源構成

「再エネ何割、原発何割」。国の電気の配合比率を表す言葉
MP3

SUMMARY

意味と背景

火力・原子力・再生可能エネルギーなど、どの方法をどれくらいの割合で組み合わせて電気やエネルギー全体をまかなうかという構成のこと。各国のエネルギー政策の骨格を示す数字として、政策発表のたびに注目される。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Japan is changing its energy mix.

    日本はエネルギーミックスを変えつつある。

  2. 2

    The government's new energy plan sets out the target energy mix for 2040, with renewables as the main source.

    政府の新たなエネルギー計画は、再エネを主力電源とする2040年の電源構成目標を示した。

  3. 3

    A balanced energy mix helps a country avoid depending on one type of fuel.

    バランスの取れたエネルギーミックスは、国が一種類の燃料に頼るのを避けるのに役立つ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • power generation mix電源構成
  • share of renewables in the energy mix電源構成に占める再エネの割合
  • Strategic Energy Planエネルギー基本計画

SYNONYMS

ほかの言い方

power mixelectricity mixgeneration mixfuel mix

TRIVIA

豆知識

厳密には energy mix は交通や暖房も含むエネルギー全体の構成を指し、electricity mix や power mix は電気の作り方だけに絞った構成を指すという使い分けがある。日本の報道では、政府が数年おきに見直す「エネルギー基本計画」で示される将来の数値目標とセットで登場することが多い。原発や再エネの比率をどれだけにするかは、見直しのたびに世論を二分する論点になる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

share（割合）や account for（〜を占める）とともにグラフ問題で出やすい。

IN VIDEO

動画で見る「energy mix」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に energy mix が出てくるものを選びました。

ABC News (Australia)2025/10/02

Should nuclear be part of Australia's energy mix? | ABC NEWS

ミニ解説オーストラリアの ABC News が、野党が原子力を国のエネルギーミックスに加えるべきだと考えていることを伝えるニュースです。タイトルの part of Australia's energy mix のように、energy mix は国名の所有格と一緒に使われ、何を組み入れるかが論点になります。in the energy mix という前置詞の形も覚えましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「エネルギーミックス」は英語で？「電源構成」は英語で？

ジャンル

エネルギー・資源政治・選挙

一緒に覚えたい「エネルギー・資源」の語

もっと